Disculpe Çeviri Türkçe

6 parallel translation

Disculpe-me, senhor.

Affedersiniz.

Devolver-te-ei todo o dinheiro investido, pelo que não vais perder nada, e dividiremos os lucros a meias. Disculpe.

Paranın tamamını geri veririm, hiçbir şey kaybetmezsin... karı yarı yarıya kırışırız.

Disculpe, Milady.

Özür dilerim Leydim.

"Disculpe-mi"!

Affedersin.

Disculpe, onde é o banheiro?

Affedersiniz, tuvaletiniz var mı?

Discúlpe-nos se há um pouco de confusão... mas dentro em breve entramos em antena e...

İşte en meşhur şarkıcılar!