Dreamweaver Çeviri Türkçe

9 parallel translation

Mas online, ele é o "Dreamweaver".

İnternetteki takma adı, "Dreamweaver."

Dreamweaver.

Tenho o perfil de Dreamweaver no site.

Web sitesinden Dreamweaver'ın özgeçmişini buldum.

Judy e este "Dreamweaver" podem ter trocado números de telefone. Então vamos ver os seus registos e com quem ela esteve a falar.

Judy ve bu Dreamweaver, birbirlerine telefon numaralarını vermiş olabilirler, o yüzden, kadının telefonunu inceleyip, kiminle konuştuğuna bakalım.

Quero conhecer o Sr. Dreamweaver pessoalmente, e quero as informações da sua conta.

Bay Dreamweaver ile bizzat tanışmak istiyorum, ve onun hesap bilgilerini, eksiksiz olarak istiyorum.

Conheça Marc Torres, vulgo Dreamweaver.

Marc Torres'le tanışın, namı diğer, Dreamweaver.

Assim, porque prendeu este idiota do Dreamweaver por trair a sua noiva, que não é crime, a propósito, não temos nada contra ele.

Siz Dreamweaver aptalını, nişanlısını aldatırken yakalamadığınız sürece, bu bir suç sayılmaz. Bu arada, elimizde ona karşı hiç bir şey yok.