European Çeviri Türkçe

"Passageiros do Vôo 684, British Airways com destino a Berlin podem embarcar no portão 6".

BritisH European Airways 684 nolu Berlin uçuşu yolcuları 6. kapıdan otobüse binebilirler.

'Safe European Home', seguramente, e'Drug Stabbing Time', acho que foi a outra.

Safe European Home vardı muhtemelen galiba bir diğeri de Drug Stabbing Time'dı.

Estou à vossa espera à tarde, em frente ao European Park.

Sizi yarın öğleyin European Park " ın önünde bekliyorum.

Tradução e Legendagem Duplo Vê Portuguese European POE

Yiğit Can ARIN

Temos um alarme disparado no banco European Capital, é onde o Joe trabalha.

Üniteler Joe'nun çalıştığı Avrupa Kapital Bankası'ndan alarm veriyor.

Frescos. Traz-me duas caixas de "Blue Hill Maine" e uma caixa de "European Flats" ( ostras ).

İki kasa Mavi Tepe bir kasa da Avrupa istiridyesi istiyorum.

É como a "European House League" Só que estas tem uns pequenos rebentos amarelos.

Tıpkı Avrupalı evlerde olduğu gibi tek farkı bunların olağanüstü sarı çiçekleri olması.

[EUROPEAN PORTUGUESE]

TURKISH

EUROPEAN PORTUGUESE

TURKISH

A adolescente americana de 14 anos desapareceu poucas horas após o desembarque na Moldávia, a 31 de agosto, onde o seu pai foi combinar um combate de regresso com o promotor de lutas da European Roma Entertainment.

14 yaşındaki Amerikalı genç kız 31 Ağustos'ta Moldova'ya, Havaalanına indikten sadece saatler sonra kayboldu. Babası, Avrupa dövüş ajansı Roma Entertainment ile ringlere geri dönme konusunda görüşüyordu.

Flemming. Rádio Europa.

Flemming, European Wire.

Sou repórter da Rádio Europa.

Ben European Wire'ın muhabiriyim, Rotterdam'da yaşıyorum.

Agora, estou falando da sala de massagem europeia... Meninas voando dentro de Eastern Europe, $ 21.000 em passagens aéreas dos últimos seis meses,

Şu an European Massage Salonu'nda çalışan kızların Doğu Avrupalı olduğundan son altı ayda 21.000 dolar uçak bileti ödediğini aynı zamanda da 127.000 dolar kâr elde ettiğinden bahsediyorum.

- a European Association of...

- Avrupa Diyabet - - Konuşma bitmiştir.

Legendas DVD do European Captioning Institute

Turkish