Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Feely
Feely Çeviri Türkçe
10 parallel translation
E a seguir, o elegante Feely... vestindo um smoking, chapéu de feltro e óculos escuros da Gucci.
Sırada şık Feely var. Smokin ceket, fötr şapka ve Gucci güneş gözlüğü.
Estão bem, Sr. Feely.
İyiler Bay Feely.
Sinto muito, Sr. Feely.
- Özür dilerim Bay Feely.
Conversou com ela, Sr. Feely?
Onunla konuştunuz mu By Feely?
E o meu pai, Sr. Feely?
- Peki ya babam Bay Feely?
Jacob Feely. O nosso homem de negro.
Jacob Feely, siyah giyen adamımız.
Você e a detective Ramirez vão pôr no Sr. Feely algemas de pés e mãos e levá-lo de volta através dos Estreitos.
Sen ve detektif Ramirez, Bay Feely'i iyice paketleyip, onu ait olduğu yere parmaklıkların ardına koyacaksınız.
Por aqui Sr. Feely.
Bu taraftan, Bay Feely.
Mas é a hora dos sentimentos, e tenho o Feely, o Urso da Partilha.
İçini dökme saatindeyiniz ve Paylaşım Ayıcığı bende.
E quem tem o Feely, o Urso da Partilha, pode sentar-se na Cadeira da Partilha.
Ve Paylaşım Ayıcığını tutan paylaşım koltuğunda oturmaya hak kazanır.