Fuerte Çeviri Türkçe

15 parallel translation

Tu, Fá-los parecer tão nobres. Tão... fuerte.

Çok asil görünüşlü yapmışsın, uh, güçlü.

- ¡ Fuerte!

- Hadi aslanım!

O Anibal Santalises é um "Primera", da facção "Sangre Fuerte", dos "Hermanos Tainos".

Anibal Santalises, Santos Fuerte'den bir baron, Hamanos Tainos'tan.

- El Fuerte!

É uma má influência, Sr. Fuerte.

O herkese kötü örnek oluyor, Bay Fuerte.

Obrigada, Papa Fuerte.

Teşekkürler, Papa Fuerte.

Ele disse que o Percy Sutton disse que o Fuerte era o único homem que podia entregar o Bronx.

Percy Sutton onlara demiş ki, Bronx'taki oyları sadece Fuerte toplayabilir.

Esta é na baixa, por intermédio do Sr. Fuerte.

Bu fırsat merkezde, Bay Fuerte ile.

Vais encontrar-te com o Sr. Fuerte.

Bay Fuerte ile tanışacaksın.

E o Zeke está no Papa Fuertes, a fazer voluntariado.

Zeke de Papa Fuerte'nin ofisinde gönüllü oldu.

E sem ofensa, Sr. Papa Fuerte, mas não sei se quero o estágio.

Lütfen alınmayın, Bay Papa Fuerte ama stajyerliği istediğimden emin değilim.

- O que é que o Fuerte disse?

- Fuerte ne dedi demin?

Foste tu que disseste ao Papa Fuerte que querias o estágio?

Papa Fuerte'ye stajyerliği istiyorum diyen sen değil miydin?

É isso mesmo, o Papa Fuerte.

Evet, Papa Fuerte.

Estou orgulhoso por o Papa Fuerte me ter dado esta oportunidade.

Papa Fuerte bana bu fırsatı verdiği için gururluyum.