Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Grandpa
Grandpa Çeviri Türkçe
7 parallel translation
"receba uma ligação do meu avô para uma partida de xadrez"
I get a call from Grandpa For a snappy game of chess
Mas, avô, isso é no mesmo sítio.
But, Grandpa, that's the same spot.
Dá palmadas no rabo do avô!
Grandpa'nın kıçına vur!
O senhor disse-o Seu grandpa quem?
Büyükbaban... büyükbaban kim dedin?
Meu, vai-te foder, Seu avô Moisés de cabelo cinzento, cabrão.
Adamım, siktir git seni gri saçlı, Grandpa Moses görünüşlü orospu çocuğu.
Por favor, avô.
Lütfen, Grandpa.
Viste o Avô Descarado?
Bad Grandpa'yı izledin mi?