Génius Çeviri Türkçe

Algo Longiness Genius.

Bazıları uluların dehasından.

Chamo-me Orange J. Ando com o Massive Genius.

Adım Orange J. Massive Genius'un adamıyım.

Vamos dar uma festa em casa do G. Englewood Cliffs.

Genius'ın mekanında parti var. Englewood Cliffs'de.

Achas que o Massive Genius estaria interessado?

"Massive Genius" ilgilenir mi?

Genius, estás a exceder-te.

Genius, haddini fazla aştın.

Phil, és um génio...

Phil. Genius.

Eu pensei que era um edifício da Genius Media.

Junius Media binası olduğunu sanıyordum.

É a merda da festa da Genius Media, é claro que estamos todos no mesmo ramo.

Üst katta lanet Junius'un Media partisi var. Elbette hepimiz aynı işteyiz.

Escuta, o "geniozinho" está aqui para ouvir, não para falar.

Bakın, Genius Boy burada dinlemek için bulunuyor, konuşmak için değil.

Genius.

Ve bir dahi?

Vamos à loja da Apple gozar com os tipos do Genius Bar.

Apple mağazasındaki teknik servis elemanlarıyla dalga geçmeye gidiyoruz.

Genius!

- Dahice.

- Um génio.

- "Total Genius". Evet!

Emprestei-te 2.200 dólares, e apanhaste aquela puta enquanto eu levava o teu laptop ao Genius Bar durante quatro horas.

Sana 2200 dolar borç verdim. Sense, ben bilgisayarını tamir ettirmek için dört saat boyunca teknik serviste beklerken kalkıp o kaltakla yattın.

Usas essa linguagem no bar dos génios? Não.

Bu stratejiyi Genius Bar'da kullanıyor musun?

Genius conceder-Ihe os desejos de Aladdin, Que é rica e que o ajuda a conquistar mão da filha do sultão.

Cin Alaaddinin dileklerini yerine getirdi onu inanılmaz derecede zengin yaptı ve sultanın kızını almasında ona yardım etti.

Um Genius espertalhithicus no seu habitat natural... solitária, como sempre.

Eblekus inekus kendi habitatında. Her zamanki gibi yalnız. - Benim.

Desculpa lá, Genius Bar, não posso ajudar.

Üzgünüm, dâhi dostum, yardımcı olamayacağım.

Se quiser mais suporte de TI, vá ao Genius Bar.

Biraz daha Bilgi Teknolojisi desteği istersen, Genius Bar'ı dene.

O assistente mostrou-me como aumentar as coisas, mas já me esqueci como era.

64'lük iyi görünüyordu, o yüzden onu aldım. Genius barmeni ekrandakileri nasıl büyülteceğimi gösterdi ama unuttum bile.

Está bem, precisamos de pensar, ou os ossos perto do Smilodon fatalis serão do Génio Interruptus.

Bize bir plan lazım yoksa "Smilodon fatalis" in yanındaki kemikler "Genius Interruptus" unkiler olacak.

Raios, MacArthur Genius Grant.

Vay be, MacArthur Üstün Yetenek Bağışı!

Ninguém o chama de "Genius Grant," é "Companheiro MacArthur."

Hem ona Üstün Yetenek Bağışı denmiyor, o MacArthur Bursu.

Levei-o à Apple Store, mas não mo conseguiram consertar.

Apple Store'daki Genius Bar'a götürdüm ama çözemedi.