Horrible Çeviri Türkçe

8 parallel translation

Meatball, Horrible, peguem nas coisas de Mr. Keith.

Meatball, Horrible, bay Keith'in eşyalarını alın.

Horrible, apanha as cascas de laranja.

Horrible, topla şu portakal kabuklarını.

A ideia... de ela estar com outro que lhe diz as mesmas palavras de amor que me diz a mim...

That "s what" s so horrible! The thought that she laughs with someone else.

A mãe não me deixa ler a Hagar the Horrible.

Annem "Korkunç Hagar" ı okumama izin vermiyor.

É com dois erres, H-O-R-R, exato.

İki "r" ile H-O-R-R- - ( Horrible :

It was fucking horrible.

Dehşet vericiydi.

Traduzido e Legendado por :

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day : Alexander ve Felaket, Korkunç, Berbat, Çok Kötü Bir Gün - 1 00 : 00 : 16,218 - - 00 : 00 : 41,301 Çeviri ; sugarcandy Öpücükler...

Não quero incomodá-lo, mas nós somos grandes fãs da série Firefly. E do Dr. Horrible.

Sizi rahatsız etmek istememiştik ama Firefly'ın büyük hayranıyız ve de Dr. Horrible'ın.