Irmâ Çeviri Türkçe

Fingirei que sou tua irmâ que veio da faculdade em férias.

Vassar'dan tatil için gelmiş kız kardeşin gibi davranırım, olur biter.

Nâo, meu senhor, a minha irmâ nâo é nenhuma puta, porra!

Ama bunun doğru olmadığını biliyorsun.

Para comeres a minha irmâ?

Kız kardeşimle mi yatıyorsun?

Está tudo assente entre a sua irmâ e Mr. Willoughby?

Kız kardeşiniz ve Bay Willoughby arasında her şey halloldu mu?

- Irmâ Evelyn.

- Kardeş Evelyn.

Vou ajudar a sua irmâ a bater os colchões.

Kız kardeşinize yardım etmeye gidiyorum.

Nâo se atreva a bater na sua irmâ!

Kardeşine nasıl dokunursun!

- Perguntei à sua irmâ.

- Ablana sordum.

Sua mãe e sua irmâ Paolina estão aqui também.

Annesi ve kardeşi Paolina da buradalar.

A minha irmâ nem sabe qual é o teu nome, Davood.

Kız kardeşim ismini bile bilmiyor Davood.

Hathaway, ex-prisioneiro, com pouco para oferecer e andar com a tua irmâ.

Hathaway, hapiste yattı. Düşük mal. Kız kardeşime ne verebilir?

Font, espera. A tua irmâ não vive aqui perto?

Kız kardeşin burada yaşamıyor muydu?

Minha irmâ diz que o senhor se aproveitou dela.

Hasta mı?

- A sua irmâ...

- Kız kardeşiniz -