Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Konichiwa
Konichiwa Çeviri Türkçe
25 parallel translation
Konichi-wa.
Konichiwa.
Konichi-wa, Jude-san.
- Konichiwa, Jude-san.
Mas, como um sinal da nossa boa fé diga konichiwa para o Balance of Judgement.
Ama, bizim güvenimizi kazanmanın işareti olarak Karardan konichiwaya de.
Em nome de todos aqui do Sagrado Coração, gostaria de dizer "Konichiwa".
Sacred Heart'taki herkes adına sana "Konnichiwa." demek istiyorum.
Yoko Takanoshi. - Konichiwa ( prazer ).
Ben bay Ichinowa ve bu da meslektaşım Yoko Takanoshi.
Konichiwa.
Konichiwa.
- Boa tarde.
Konichiwa.
Faz favor.
Konichiwa.
Sou o seu intérprete da Konichiwa Media Group.
Ben, Konichiwa Medya Grubunun çevirmeniyim.
Sou o seu intérprete da Konichiwa Media Group.
İyi günler. Ben, Konichiwa Medya Grubunun çevirmeniyim.
Pessoa muito importante da Konichiwa Media Group.
Konichiwa Medya Grubunun çok güçlü büyük adamı.
São os tipos de espectadores da Konichiwa TV, 42 milhões de pessoas, penso eu.
Konichiwa Televizyonunun toplam seyirci miktarı 42 milyon, sanırım. Evet.
Konichiwa, vadios!
- Konichiwa, sürtükler!
Isso significa "olá", mas tudo bem.
- "Konichiwa" merhaba demek ama uyar yani.
Boa noite.
Konichiwa.
Konnichiwa!
- Konichiwa!
"Konichiwa".
Hoş geldiniz.
Olá, hola, konichiwa.
Merhaba.
- O que disse ele?
Konichiwa!