Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Lumière
Lumière Çeviri Türkçe
14 parallel translation
- Então, prova-o. - Está bem. Há dois dias, vi na Cinemateca um filme de Henri Langlois, o director da Cinemateca, sobre Lumiére.
İki gün önce sinematekte oranın müdürü Bay Henri Langlois'nin Lumière hakkındaki bir filmini izledim.
Esse filme prova que Lumiére era um pintor.
Bu film, Lumière'in bir ressam olduğunu kanıtlıyor.
A Cidade Luz, "La Ville Lumiére"... Paris.
Işıklar şehri, La Ville Lumière Paris.
Ele decompôs o movimento, antes de Muybridge e dos Lumière.
Muybridge ve Lumiere kardeşlerden önce hareketi analiz etmiş.
Vou exigir o hotel Le Paris Lumière.
Ben Otel Paris Lumière'de ısrar ediyorum.
Os irmãos Lumière tinham inventado o cinema.
Lumiere Kardeşler filmleri icat etmişti.
Pedi para os Lumière me venderem uma câmera, mas eles se recusaram.
Lumiere Kardeşler'den bana bir kamera satmalarını istedim ama kabul etmediler.
Devias falar com o sotaque de Lumière.
Baştan sona Lumiere gibi konuşmalısın.
- Lumière. - Lumière.
- "Lumiére." - "Lumiére."
Candeeiro é "Lumière" e livro é "livre".
Lamba "lumiére", kitap ise "livre".
Lumière disse algo sobre a ala oeste.
Lumiere batı yakasıyla ilgili bir şeyden bahsetti.
Dizem que foi Lumiére quem inventou as actualidades, que ele fazia documentários.
Haber filmlerini Lumière'in icat ettiği söylenir.
CAFÉ LUMIÈRE
Café Lumiére
- Hotel Lumiére.
- Otel Paris Lumière, buyurun.