Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Manly
Manly Çeviri Türkçe
18 parallel translation
Desculpem. Quero apresentar o Mick ao Senador Manly. Boa ideia.
İzin verirseniz, Mick'i Senatör Manly ile tanıştırmak istiyorum.
É o Manly, o parceiro é o Wiley. São uns porcos sádicos.
O ve Wiley sadist domuzlardır.
Guarda! Alguém!
Manly!
Manly!
Gardiyan!
Não brinques comigo, Manly.
Dinle, Manly.
Manly, sabes o que fazer.
Ne yapılacağını biliyorsunuz.
Solta-o Manly!
Bırak onu, Manly!
* Mantenha yourseIf-respeito * mulher de Andyour e manIy orgulho
# Keep yourself-respect # And your woman and manly pride
Os apartamentos do Edifício "Másculo" possuem chão de carvalho... um ginásio com aparelhos modernos e quartos enormes.
Manly Arms apartmanları parke yerleri jimnastik sanatının bir eyaleti ve geniş yatak odaları.
"MÁSCULO"
Manly Arms.
Então, o Agente Machão atirou-se?
Memur Manly harekete geçti mi?
Dr. Bruce Manly.
Dr. Bruce Manly.
- Já volto, Manly.
- Oraya dönmeliyim Manly.
Isso foi o Manly.
Hayatını kurtaran Manly'di.
- Acho que deve ser "Caminhar Viril".
- Galiba Manly Gezen.
10ª Temporada | Episódio 1 I Changed My Mind About the Milk Adaptação para português por :
# Men, men, men, men, manly men, men, men â # â ™ ª Men, men, manly men, men, men â ™ ª â ™ ª Ooh â ™ ª â ™ ª Men, men, manly men â ™ ª â ™ ª Ooh â ™ ª
Estás a ver aquele saco de merda?
Şu şişkonun adı Manly.
Carcereiro!
Gardiyan! Manly!