English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Mcgarry

Mcgarry Çeviri Türkçe

20 parallel translation
é preciso escrever uma carta, enviar um fax, ligar para a Western Union, contactar os representantes no Congresso e dizer : "Tenho um amigo cujo amigo morreu."
Mektup yazmak zorundasınız, fax göndermek zorundasınız, telefonlara bakmak, Western Union'ı aramak, kongre temsilcileriyle bağlantı kurmak zorundasınız. ve diyin ki, "Bir arkadaşım var..." - Benim McGarry.
Talvez Mrs. McGarry gostasse de o ver com um casaco informal.
Belki de Bayan McGarry'nin seni güzel bir smokinle görmesi bile çok hoşuna gidecek.
O Leo McGarry chegou.
Leo McGarry burada.
Posso ajudá-lo em alguma coisa, Mr. McGarry?
Yardım edebileceğim bir şey var mı Bay McGarry?
- Está uma bela manhã, Mr. McGarry.
- İyi sabahlar, Bay McGarry.
Mr. McGarry, radiografaram-no?
Bay McGarry, röntgen çekmişler mi?
Sabe o que penso desse tipo de conversa.
Bay McGarry, Oval Ofiste bu çeşit konuşmalar hakkında ne düşündüğümü biliyorsunuz.
- Só nesta sala.
- Sadece bu odada, Bay McGarry.
Pode dizer-me qual daquelas miúdas é a filha do Leo McGarry?
Bana bunlardan hangisinin Leo McGarry'nin kızı olduğunu söyler misin?
- Jimmy McGarry foi um homem que não desistia facilmente de uns trocados.
- Jimmy McGarry öyle bir adamdı ki bir pound veya bir penny i kolay kolay bırakmazdı.
REELEJA RICK MCGARRY PARA XERIFE
ŞERİF RICK MCGARRY'İ YENİDEN SEÇİN
Sra. McGarry, obrigado pelo comovente poema.
Bayan McGarry, o coşkulu şiir için teşekkür ederim.
- O Sr. McGarry era detentor de 25 por cento de um campo de petróleo em Titusville, na Pensilvânia.
- Bay McGarry'nin Titusville Pennsylvania'da bir petrol sahasında çeyrek payı vardı.
Então o Sr. McGarry construiu uma mansão com 16 quartos na costa.
Bay McGarry de sahile 16 odalık bir malikâne yaptırdı.
A enternecedora e moralmente perdida, menina Maggie McGarry.
Eğlence düşkünü ve ahlak sorunları olan Bayan Maggie McGarry ile.
"Atenciosamente, Maggie McGarry."
"Saygılarımla Maggie McGarry."
"Fala a Maggie McGarry."
Maggie McGarry'i aradınız.
"Maggie McGarry... parece adorável."
"Maggie McGarry, mükemmel duruyor."
Não achas que o McGarry vai causar problemas?
McGarry'nin sorun çıkaracağını düşünmüyor musun?
R.S.F.F. Eloise McGarry ACEITA COM PRAZER RECUSA COM PENA
Bayan Eloise McGarry _ KATILACAĞIM _ KATILAMAYACAĞIM

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]