Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Mà
Mà Çeviri Türkçe
9 parallel translation
OS KNIGHTS A PERDER MÀ ÉPOCA PARA NOVA IORQUE
CARDS, KNIGHTS'A SAYI YAPTIRMADI NY İÇİN SÖNÜK BİR SEZON
É mà-criacão escrever enquanto se fala com alguém.
Biriyle konuşurken klavye kullanmak çok kaba bir davranıştır
E... Sr. Presidente, foi uma mà separação. Portanto, tenho de ir devagar.
Ve Sayın Başkan kötü bir ayrılık yaşadım, o yüzden ağırdan almalıyız.
Foi uma mà altura, näo?
Yani kötü bir zamanlama, değil mi?
Sei que é mà-criação perguntar...
Sorması ayıp...
Se é mà-criação, não pergunte.
Ayıpsa sorma.
ISTO REALMENTE È UMA MÀ IDEIA
BU BERBAT BİR FİKİR
* BAD FAITH * * MÀ-FÉ *
Çeviri ; scarface21 A. Aziz KARAKAŞ
ISTO REALMENTE É UMA MÀ IDEIA - Não me importo com o que diz.
Ne söylediği umurumda değil.