Namaste Çeviri Türkçe

Namaste.

Namaste.

Namaste.

Hoş geldiniz.

Se não fosse por ele ontem, não estaríamos todos juntos hoje.

Namaste, Simran. Dün eğer o olmasaydı, şu anda sen ve ben böyle yan yana olamazdık.

Namaste, Simran ji. Namaste.

Namaste, Simran.

Memsahib, vamos embora. Namaste.

Memsahib, biz gidiyoruz.

- Namaste.

- Namaste.

- Digo. - Namaste.

- Tabiki.

Adeus.

Namaste.

Namaste. Dwight?

Mesaj bırakın.

Volte aqui.

- Buraya gel. - Namaste mi?

Bem, namaste.

Namaste.

Namaste. ( Saudação usada na Índia )

Namaste.

- Namaste.

Namaste.

"Namaste" e boa sorte.

Namasteve başarılar,

Bem, namastei.

Öyleyse, namaste.

Namastei.

Namaste.

- Namaste.

- Namaste

- Namaste, o tanas.

- Kıçımın namestesi.

Sr. Menon, olá.

Menon saab namaste.

NAMASTE!

NAMASTE!

Namaste, campistas.

Selam, kampçılar.

Queria fazer um remake mais tradicional do "Namaste Bombay", mas o meu tio, o produtor, quis fazer uma versão mais comercial.

Sevilen bir klasik olan Namaste Bombay'ı geleneksel biçimde yeniden çekmek istiyordum, ama yapımcı, yani amcam piyasaya hitap edecek bir şey olmasını istedi.

A minha mãe adorou os seus pais no "Namaste Bombay".

Annem Namaste Bombay'da annenizle babanıza bayılmıştı.

Pus um novo título : "Kamal Bhatia's Namaste Bombay".

Filme sonradan Kamal Bhatia'nın Namaste Bombay'ı adını vermiştin.

É tal e qual o palácio de "Namaste Bombay".

Namaste Bombay'daki saray gibi.

"Namaste Bombay", BBS, "Um Mundo."

Namaste Bombay, BBS, Tek Dünya. NAMASTE BOMBAY YAPIMCI KAMAL BHATIA YÖNETMEN VIKRAM BHATIA

Ana _ Cris, kareka, calipigia, Martinha *, Namaste, DianaP Revisto por :

Drama Name Season 03 Episode 14

Yo, namaste, pessoal.

Namaste, millet. - Selam, Noel.

Nomaste. Namaste.

Namaste.

E vou-me embora, por isso, adeus.

Ve gideceğim, bu yüzden namaste.

A Cooperativa Namaste de Yoga e Meditação.

"Namaste Yoga ve Meditasyon Kollektif Şirketi"

Desculpe, reconheço-o da capa da Namaste Magazine.

Pardon, sizi Namaste dergisinin kapağından tanıyorum.

- Namasté.

- Namaste.

Namaste, querido Elliot.

- Namaste, sevgili Elliot.

Namaste.

Hoşça kal.

- Namaste Buddha!

- Merhaba Buddha!

Namaste, Sr. Dr. Helmsley.

Namaste, Dr. Helmsley, efendim.

Tens de vir conhecer o Dr. Lokesh colega de Física Quântica na Universidade de Chennai.

Doktor Lokesh'le tanışmalısın. Chennai Üniversitesi, kuantum fiziği bölümünden. - Namaste.

- Namaste. - O Dr. Helmsley.

- Doktor Helmsley.

- "Namaste".

- Namaste.

"Namaste".

Namaste.

Namaste, Simran ji.

Bu Simran.

Vamos agora.

- Namaste.

Namaste!

- Dev nerede?

"Namaste, obrigado e boa sorte."

"Namaste, teşekkürler ve iyi şanslar."

Fica bem.

Namaste. *

É o cartaz original do "Namaste Bombay".

Namaste Bombay'ın orijinal posteri.

Namaste.

- Namaste.

Igualmente.

- Namaste. Sana da ondan.

Namasté!

Merhaba Merhaba.

Namaste.

Namaste, adım Silver.