Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Nations
Nations Çeviri Türkçe
10 parallel translation
amanhã levo-te ao "4 Nations", do Pai Dudule.
Yarın seni Dudule's e götüreceğim.
Para presenciarmos o nascimento de uma Índia independente. E dar-lhe as boas-vindas... na sua qualidade de membra igual no Commonwealth of Nations.
Bağımsız Hindistan'ın doğumunda yardım etmeye ve İngiliz Milletler Topluluğuna eşit üye olarak hoşgeldin demeye.
- Podemos ir ao "The All Nations"?
İlişkiniz yolunda mı?
- No Banco First Nations, da Virgínia.
- Virginia Merkez Bankası'nda.
Human League. Tambem têm coisas boas. League of Nations, isso traz todas as Nações Unidas.
Mit pozisyonu, misyoner pozisyonu ve Birleşmiş Milletler pozisyonu.
Também connosco está o ex-patrão de Hugo, e novo empregado, Randy Nations.
Diğer yanımda ise Hugo'nun eski müdürü ve yeni çalışanı Randy Nations yer alıyor.
- Randy Nations?
- Randy Nations mı?
O Savio estava cá para dar um discurso nas NU.
Savio United Nations'da konuşmak üzere şehre gelmişti.
Uma possessão de uma miúda dos First Nations.
Bir kızın bedenine girmişti.
Deve ter vindo da Nação das Planícies.
Plains Nations'dan buraya gelmiş olmalılar.