English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Naturellement

Naturellement Çeviri Türkçe

16 parallel translation
Claro, "naturellement".
- Öyle. Çok doğal. - Doğal tabii.
Naturellement Os Aristogatos
ARİSTOKRAT KEDİLER Doğuştan aristokrat kediler.
Naturellement Os Aristogatos
Doğuştan aristokrat kediler.
Naturellement Os Aristogatos
Doğuştan Aristokrat Kedilere.
- Claro, claro! Naturellement.
Doğal olarak, doğal olarak!
Naturellement que pago aos meus jogadores dinheiro, americano.
Doğal olarak oyuncularımın paralarını öderim. Hem de nakit olarak, Amerikan doları.
Naturellement.
Naturellement.
- Naturellement.
- Çok doğru.
Naturellement, não sabia nada sobre os rubis do príncipe.
Ama doğal olarak, Prens'in yakutlarından haberi yoktu.
- Oui, naturellement.
- Evet, gayet tabii.
Naturellement.
Gayet tabii.
- Naturellement.
- Gayet tabii.
Obra minha, naturellement.
Benim eserim, gayet doğal.
Naturellement.
Doğal olarak.
Claro, naturellement, ele vigiava-a de perto, mas quando ela se encontrou comigo, Hercule Poirot, ele entrou em pânico.
Kuşkusuz, doğal olarak, gözünü onun üstünden ayırmıyordu, fakat benimle, Hercule Poirot ile karşılaşınca, paniğe kapıldı.
Naturellement.
Oh, doğal olarak.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]