Oddie Çeviri Türkçe

Fez-me lembrar o Bill Oddie.

Bana Bill Oddie'yi hatırlattı.

Também tenho de ir trabalhar, Oddie.

Benim gitmem gerek Oddy.

Oddie, achas que não presto nisto de ser mãe?

Annelik çok büyük bir bela.

- Saia daí, Oddie!

- Dışarı çık, Oddy!

Chefe, você sabe que eu amo o Oddie desesperadamente, tão loucamente que de bom grado cortaria a minha mão, se é que isso faz sentido nesta relação colorida.

Şef, Oddy'i ölümüne sevdiğimi biliyorsun. Bu belki aşkımın kanıtıdır ama bu herif onu öldürmek istiyor.

Oddie, há alguma possibilidade de isto passar?

Ben bundan nasıl kurtulurum?

- Se ouvires o Oddie, vais ficar bem.

- Beni ve Odd'u dinlersen bir şey olmaz - Hayır.

Oddie, alguma vez vais sair daqui?

Oddy, burayı terk etmeyi hiç düşündün mü?

Tenho tando medo por ti, Oddie.

Senin için endişeleniyorum, Oddy.

Oddie, não és responsável por qualquer morte que não podes prevenir.

Oddy, engelleyemediğin her ölümden sen sorumlu değilsin!

Salvaste-lhe a vida, Oddie...

Onun hayatını kurtardın, Oddy.

- Saia daí, Oddie!

- Dışarı çık Oddy!

Meu Deus... o teu pesadelo, Oddie.

Tanrım.

Oh, Oddie...

Oh, Oddy.

- Temos-te telefonado, Oddie.

Seni arıyıp durduk Oddy.