Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Pepa
Pepa Çeviri Türkçe
26 parallel translation
É preciso ter muita confiança para dançar nas pisadas dos Salt-N-Pepa.
Salt-N-Pepa adımlarıyla dans etmek belli bir ölçüde güven ister.
Como as "Salt n'Pepa"? Paprika?
Tuz ve karabiber gibi bir şey.
Hoje tive ginástica com a Profª Pepa.
Bugün Bayan Pepa'yla jimnastik yaptım.
Algures por aí deve estar o CD das Salt-n-Pepa.
Oralarda bir yerde eski bir Salt-n-Pepa CD'si olacaktı galiba.
Sa-Sa-Sa-Salt-N-Pepa's here
* Tu - tu - tu - tu Tuz ve biber burada *
- Dance, I said! Holla. - Sa-Salt-N-Pepa's here
* Dans edin dedim *
As Salt-N-Pepa e o Heavy D Na limusina
Salt-N-Pepa ve Heavy D Limuzindeydiler
Salt-N-Pepa.
Tuz ve Karabiber.
Pepa adora mulheres. Elas agarram-se a ele. É assim que ele fica com esse cheiro.
Pepa kadınlardan hoşlanır... bilirsin, her zaman üzerine sürtünüyorlar, ona da kokuları bulaşıyor... kucaklaştık, omzuna dokundum,
- Pepa.
- Pepa.
O que tu e o Pepa tem feito durante este tempo todo? A apanhar bolas?
Bu kadar zamandır Pepa ile kortlarda ne yapıyordunuz?
Como reencenar a dança obscena. E a nossa infame routina de dança do Salt-N-Pepa's "Push lt."
Kirli Dans'taki gibiydik ve kötü şöhretli dansımız Salt'n Pepa'dan "İt şunu".
Salt-N-Pepa está aqui, e estamos no ar. Queres puxá-la de volta? Frio de dia, depois à noite a transpirar,
SaltNPepa'lar burada ve görev başında, geri itmeni istiyorlar gün boyu serinliyoruz gece geldi mi, çalışarak terliyoruz.
Ming, gostas de Salt-N-Pepa? ( sal e pimenta )
Mingo, Salt-N-Pepa'yı sever misin?
Pepper bo pepa banana Fanna fo fepper fee fi mo mepper Pepper Mas se as duas primeiras letras Forem sempre as mesmas
Pepper, Pepper, bo Bepper â ™ ª â ™ ª Banana fanna fo Fepper â ™ ª â ™ ª Fee fi mo Mepper â ™ ª â ™ ª Pepper â ™ ª â ™ ª Ama ilk iki harf aynı denk gelirse â ™ ª
É preciso ter muita confiança para dançar nas pisadas dos Salt-N-Pepa.
Salt-N-Pepa'nın adımlarıyla dans etmek belli bir güven gerektirir.
Os Salt-N-Pepa, os Tribe Called Quest, os The Roots, os Public Enemy,
Salt-N-Pepa, Tribe Called Quest, The Roots,
A Pepa nem se vai lembrar de mim.
- Pepa beni hatırlamayacak bile.
Eu sou uma criminosa mas nunca pensei em matar ninguém antes de ter a Pepa.
Güya azılı bir suçluyum ama Pepa'yı doğurana kadar hiç kimseyi öldürmek aklımdan geçmedi.
Produções Agito Maior. Rob Base, Dana Dane... Marley Marl, Olatunji, Chuck D., Ray Charles...
Boogio Down productions, Rob Base, Dana Dane, Marley Marl, Olatunji, Chuck D., Ray Charles, EPMD, EU, Alberta Hunter, Run DMC, Stetsasonic, Sugar Bear, John Coltrane, Big Daddy Kane, Salt'n'Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie, New Edition, Otis Redding, Anita Baker, Thelonious Monk, Marcus Miller, Branford Marsalis, James Brown, Wayne Shorter, Tracy Chapman, Miles Davis, Force MD's, Oliver Nelson, Fred Wesley, Maceo, Janet Jackson, Louis Armstrong, Duke Ellington, JimmyJam, Terry Lewis, George Clinton, Count Basie, Mtume, Stevie Wonder, Bobby McFerrin, Dexter Gordon, Sam Cooke, Parliament Funkadelic, Al Jarreau, Teddy Pendergrass, Joe Williams, Wynton Marsalis, Phyllis Hyman, Sade, Sarah Vaughn, Roland Kirk, Keith Sweat, Kool Moe D, Prince, Ella Fitzgerald, Diana Reeves, Aretha Franklin, Bob Marley, Bessie Smith, Whitney Houston, Dionne Warwick, Steel Pulse, Little Richard, Mahalia Jackson, Jackie Wilson, Cannonball ve Nat Adderly, Quincy Jones, Marvin Gaye, Charles Mingus, ve Mary Lou Williams.
Puseste-lhe o nome de Pepa.
Kıza Pepa diye isim koymuşsun.
Olá, Pepa.
Merhaba Pepa.