Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Physics
Physics Çeviri Türkçe
7 parallel translation
O Professor Roget, do departamento de Física do Caltech.
Larry, bu Caltech Physics'ten Profesör Roget.
Só a última edição da "Applied Particle Physics Quarterly".
Sadece üç ayda bir çikan Uygulanmis Partikül Fizigi dergisi.
E eu comprei-lhe esta cópia autografada de "The Feynman Lectures on Physics".
Ve ben de ona muhteşem, imzalı versiyon "Feynman'ın Fizik Dersleri" kitabını aldım.
Adivinha quem vai ter um artigo escrito sobre ele na "Física Hoje"?
Bil bakalım Physics Today'de kimin hakkında bir makale yazılacak?
Enviei a minha tese para o "Princeton Physics Journal", quando ele era editor.
- Evet. Ben, tezimi Princeton Fizik dergisine sunduğum zaman editörü oydu.
Li quando o rejeitei para a "Physics Review", há um ano atrás.
Fizik İncelemeleri dergisi için reddettiğim zaman okumuştum zaten.
A "Física Diária" mencionou o artigo.
Şunu dinleyin. Physics Today makaleden bahsetmiş.