Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Pies
Pies Çeviri Türkçe
18 parallel translation
Nem pies.
Şimdi gürültü etme.
"Yoo Hoo". E "Moon Pies".
Sno Balls veee ay çöreği.
Deixa as "Moon Pies" para mim! - Jeff!
Tamam, ay çöreklerini bırak yeter.
Pago-te uma torta inteira na House of Pies.
Sana buradaki bütün kekleri alırım..
Angelo, são mais três empadas de carne.
Angelo! Three more shepherd's pies, if you please.
5,280 pies!
5,280 ADIM!
Podes comer "Choco Pies" até te fartares.
Çatlayana kadar ay çöreği yiyebilirsiniz.
Até esse dia chegar, tudo o que posso fazer é sonhar com esses "Choco Pies".
O ana dek, tek yapabileceğim bu ay çöreğini hayal etmek.
É que eu odeio "Scooter Pies"!
Scooter Pie'den nefret ederim.
Foi por isso que todas as batatas fritas, os molhos e os biscoitos desapareceram?
Is that why all my potatoe chips, party dips and pot pies are missing?
Bolos para festas ( Party Pies ) ou... bolos da Patty.
Parti Turta ya da Patty Turta'ydı.
Actual Profundidade : 100 pies.
Derinlik 30 metrede.
Nem pies, cabrão, ou rebento-te os miolos.
Tek kelime dahi etme, pislik! Yoksa lanet beynini uçururum!
- Vou à loja comprar "Eskimo Pie".
Markete gidip birkaç tane Eskimo Pies alayım o zaman.
Muito obrigado por virem esta noite ao Concurso de Jovens Misses Carolina Cutie Pies.
Carolina Tatlislari Güzellik Yarismasi'na geldiginiz için tesekkürler.
Vem ter connosco ao Patsy's Pies.
Patsy'nin Turtalari'nda bulusalim.
- Stepan, não pies.
- Stepan, sızlanmayı bırak.
Empadas Proctors!
Proctor's Pies!