Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Present
Present Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Gostaria de lhe apresentar PC 17...
l'd like to present PC 1 7...
Estou à procura da autobiografia de Noël Coward, "Present Indicative".
- Evet. Ben Noël Coward'ın özyaşamöyküsünü arıyorum, Şimdiki Zaman.
Os treinadores podem estar presentes.
The coaches can be present.
Ricky, I got a present for you.
Riki, gel dışarda hava süper ya!
Apontar!
Present!
C.M.I. Apresenta :
C. M. I Present :
Não, apenas gosto de estar present o máximo que eu puder.
Sadece sana mümkün olduğunca iyi bir şey göstermek istiyorum.
Para o atestar, podia fornecer um documento com muitas assinaturas. Já agora, duvido que muitos pudessem apresentar um certificado tão bom.
Bunu onaylamak için, bir çok kisinin imzaladigi belgeler bulabilirim l doubt many could present such a fine certificate.
Live Past Or Present, Worth The Weight, Plugged In Permanent, Absolutely No Alternative, Speed Of Sound, Plenty Of Power,
Örneğin Backwaxed, Strength Of Steel, Pound For Pound Live Past or Present, Worth The Weight, Plugged In Permanent Absolutely No Alternative, Speed Of Sound, Plenty Of Power...
Não é um presente.
Hediye ( present ) değil ki.
É o presente. Olha.
Şu anı ( present ) çizdim.
Castle - 7x03 Clear Present Danger
Çeviri : Cem İltir twitter : @ cemiltir
O Pelant matou o meu amigo.
Pelant arkadaşımı öldürdü. ♪ Bones 7x13 ♪ The Past in the Present Original Air Date on May 13, 2012
Minority Report S1E05 "The Present"
Çeviri :