Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Protection
Protection Çeviri Türkçe
9 parallel translation
Em termos de simples idealogia de grupos temos : Nova Vida da Escócia, A Aliança dos Não Nascidos.
Konumuz açısından, New Life Scotland *, Unborn Alliance * bizi ilgilendirir ve Innocents'Protection League * bunun bürokratik kanadı.
- Ena! Ao trabalhar para a Safeguard Protection Agency, a sua função não é jogar as mãos a alguém, numa dada situação.
Güvenlik ve koruma şirketimizde çalışmaya başladığında işin, hangi durum olursa olsun kimseye el sürmemeyi gerektiriyor.
Pusemos uma faixa a dizer "para sua proteção".
Temizlediğimizi anlayın diye "for your protection" yazdık.
Graças à Home Ownership and Equity Protection Act, a Reserva Federal tinha total autoridade para regular o sector hipotecário.
Gayrimenkul Sahiplerinin Haklarını Koruma Yasası sayesinde Merkez Bankası'nın, mortgage'leri denetleme yetkisi vardı.
Contratados pela Nulsys através da Blacklodge Protection, para garantir a segurança do presidente da empresa.
CEO'larının güvenliğini sağlamak için Nulsys tarafından Black Lodge Protection'dan kiralanmışlar.
- Encontrámos um monte de mensagens de uma empresa chamada Atama Security e Protection.
- Atama Güvenlik ve Koruma adındaki bir şirketle bir sürü karşılıklı konuşmalar bulduk.
- Daqui fala a "City One Protection".
- City One Güvenlik.
- Da minha não.
"No Protection" Massive Attack.
Os Massive Attack com "Radiation Ruling the Nation", no "No Protection".
"Radiation Ruling the Nation".