Quartier Çeviri Türkçe

Aquela noite, no quartier latin.

O gece Latin Quarter mahallesinde.

Paul me levou ao Quartier Latin, a uma espécie de clube, a "Associação".

Paul beni Quartier Latin'de "Birlik" adında bir gece kulübüne götürdü.

Comprei este transmissor numa loja do Quartier Latin, encontrei esta prancha de circuitos nos Campos Elísios, e uma pequena loja da Rive Gauche vende estas baterias.

Bu verici Latin mahallesinde küçük bir mağazadan aldım. Bu devre levhasını Şanzelizede buldum. Nehrin aşağısındaki bir mağazadan bu bataryaları aldım.

Eu conheço a tua mãe, desde que ela era do Balé Quartier.

Anneni bale yıllarından beri tanırım.

Depois de me ter ido embora, eu... Arrendei um quartinho no Quartier Latin... Onde chorei durante dias.

Gittikten sonra Le Quartier Latin'deki küçük bir pansiyonda bir oda tuttum ve günlerce ağladım.

Tenho um lugar para esta noite, mas o Quartier Latin está cercado.

Bu akşam kalacak yerim var ama her yer kuşatıldı.

Um chapeleiro, rapariga.Um artista, treinado no Sentier Quartier.

Quartier Sentier'da eğitim görmüş bir sanatkâr.

Um dos oficiais foi atingido por um táxi, no início desta manhã no Quartier Francês.

Subaylarından birisine sabah erken saatlerde Fransız Mahallesinde taksi çarpmış.

A polícia montada no Quartier, unidades aéreas e patrulhas em todo o lado.

Atlı birimler Quarter'da, hava ve devriye ekipleri kalan her yerde.

Quando dançámos a noite toda no Quartier Latin.

Öyle mi yapmışız?