Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Romanée
Romanée Çeviri Türkçe
17 parallel translation
Um Romanée-Conti, de 37?
Romanée-Conti, 1937?
Queremos o Romarconti, 1988.
1988 Romanée-Conti alalım, lütfen. Çok iyi tercih efendim.
Vou querer Carpaccio com batatas fritas e, este Burgundy aqui... o romanée-conti richbourg.
Biraz patates kızartmasıyla bir Carpaccio tabağı alacağım. Yanında da şu şarap, Romanée-Conti Richbourg
E o Sr. Aubert de Villaine, co-proprietário do Domaine de la Romanée-Conti.
Ve Bay Aubert de Villaine Romanée - Conti'nin ortaklarından. Herkese teşekkürler.
Mais uma garrafa de Romanée-Conti?
Bir şişe daha Romanée-Conti içer miyiz? Tabii efendim.
Domaine de la Romanee-Conti.
Domaine de la Romanée-Conti.
Soube que compraste o Golfo Verde e abriste um Romanée Conti dos anos 90.
Yeşil Körfez'i satın aldığını ve Romanee Conti açacağını duydum.
Sr. Liu convidou-nos aqui para degustar o seu Romanée Conti.
Bay Liu bize Romanee Conti'sini açacak.
Se deitarmos dinheiro fora, então esses jactos, iates e os vinhos Romanée Conti, não valem mais nada, não é?
Paraya karşı gelirsek o jetler, yatlar ve Romanee Contiler... Hepsi anlamsız olacak, değil mi?
Para este prato, recomendamos um pinot noir de Vosne-Romanée levemente encorpado e de base térrea.
Bu yemek için toprak kokulu ve..... hafif Pinot noir'i öneriyoruz. Vosne-Romanée'den.
Digamos que alguém pára com um Romanée-Conti, e é um de'78!
Ya birisi, 78 yılına ait Domaine de la Romanee-Conti şarabıyla çıkıp gelirse.
Também há o Clos Vougeot, o Bourgognes, o Romanée, o Chambertin, o Beaune, o Pommard, o Chablis, o Montrachet, o Volnay e depois o Beaujolais, o Pouilly-Fuissé, o Pouilly Loché, o Moulin à Vent,
Sonra durun bakayım... Burgonya şarapları : Romane, Chambertin...
Pode ser um Romanee St.
I961 Romanee St. Vivant varsa alayım.
Um Romanee-Conti La Tache de 88.
1988 Romanee-Conti LaTache.
Um vinho Romanee Conti Rouge, de 1969.
1969 DRC Romanee Conti Rouge.
O sangue de uma virgem é como um Romaneé-Conti de 1966.
Bir bakirenin kanı,'66 Romanà © e-Conti gibidir.
É claro. O "Romanee Conti" de 73.
Tabii ki'73 Romanee Conte.