Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Scottish
Scottish Çeviri Türkçe
12 parallel translation
- O Banco London Scottish.
- Londra ve İskoç Bankası.
A prisão não pode ser muito pior do que 25 anos no London and Scottish Bank.
Hapishane, Londra ve İskoç Bankası'nda geçen 25 yıldan daha kötü olamaz.
"Scottish Deer Hound."
"iskoç geyik av köpeği."
Border Leicester ou Scottish Blackface?
İngiliz koyunu mu yoksa İskoç koyunu mu?
Ray escocês.
Scottish Ray?
Tu és o Ray escocês?
Scottish Ray sen misin?
Pensei que me ias dizer que te irias juntar à nova equipe do Scottish Ray.
Ben sadece Scottish Ray'in yeni takımına gireceğini söyleyeceksin sandım.
Aposto que é uma peça escocesa.
Scottish Play'den soracak kesin.
Regressámos para sarar na paz das Terras Altas da Escócia.
CLAIRE : We returned to heal in the peace of the Scottish Highlands.
Um scottish terrier.
- Evet siyah bir İskoç ve onu öldürdüm.
A O.T.O. era uma sociedade secreta satânica explícita, e Crowley concebeu o ritual de iniciação baseando-se na cerimônia para o 33º Grau da Maçonaria Scottish Right. Crowley afirmou que a formação da O.T.O., era restituir a Maçonaria às suas raízes illuminati alemãs.
Ünlü harp sanatı uzmanı Sun Tzu savaş başlamadan önce bütün karşılaşmaların kazanılacağını söyler.
Quer dizer, um scottish terrier...
küçük iskoç köpeklerinden bahsediyorum.