Shelf Çeviri Türkçe

8 parallel translation

ROSS Ice SHELF ANTARTlDA

ROSS BUZ KÜTLESİ ANTARTİKA

O único troféu que Ihe faltava, gleaming shelf.

Ödül koleksiyonunda eksik olan... tek ödülün hayalini kurarak.

Um jacto da força aérea que transportava provisões para uma estação de pesquisas levou uma das nossas equipas à Banquisa de Ross.

McMurdo Araştırma İstasyonu'na malzeme getiren bir Hava Kuvvetleri jeti,... ekiplerimizden birini Ross lce Shelf'e ulaştırdı.

- Well or shelf?

- Ucuz mu olsun iyisinden mi?

Top shelf.

- En iyisinden.

Se ela tivesse feito o trabalho... e eu não estou dizendo que ela fez... você pode apostar sua bunda que era algum top-shelf novo-novo provavelmente feito em Dubai.

Yetişkin bakireler için bir kitap kulubü yöneten komşum Bryn ile. Bryn? Kızım, seni yıllardır görmüyorum.

Estive ao telefone com o Rick Friedman, da Shelf Involved.

Dolap Beygiri firmasından Rick Friedman'la telefondaydım da.

S02E17 Shelf Life

Çeviren : bulutsuzgece