English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Snails

Snails Çeviri Türkçe

20 parallel translation
Imagina o desafio, Snails.
Bunu iyi düşün, Snails.
Snails, afaste-se de mim.
Hadi Snails, atla.
Mexe-te, Snails.
Hadi, Snails.
Snails, calma.
Sakin ol, Snails.
Snails, há mais um pequeno problema.
Snails, küçük bir sorunumuz daha var.
Snails, escuta-me, OK?
Snails, beni dinle tamam mı?
Para onde pensa que levas o Snails?
Sence Snails'i nereye götürdüler?
Snails, nós não vamos embora sem a Marina.
Snails, Marina olmadan gitmiyoruz.
Escuta, Snails
Dinle Snails-- -
Ok, Snails, fica por perto.
Tamam Snails, yakınımda kal.
Snails, não!
Snails, yapma!
Lamento pelo Snails.
Snails için üzgünüm.
O Snails tinha razão.
Snails haklıydı.
A Imperatriz pela qual Snails morreu está quase perdendo tudo... porque está a lutar para mudar as coisas.
Snails'in uğruna öldüğü İmparatoriçe bu uğurda herşeyini kaybetmeye hazır.
Isto, Ridley, foi por isso que Snails morreu.
İşte Snails'in uğruna öldüğü şey bu.
Lamento, Snails.
Üzgünüm, Snails.
Snails!
Snails...
estás a pensar no que eu estou a pensar?
hay hay? Snails! Benim düşündüğüm şeyi mi düşünüyorsun?
Vamos, Snails.
Hadi Snails.
Calma, Snails.
Sakin ol.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]