Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Softly
Softly Çeviri Türkçe
11 parallel translation
# # Sopra ligeiramente sobre a Baía do Embalo
# # Softly blows o'er Lullaby Bay
# # Os ventos da noite sussurram tão suavemente
# # The winds of night so softly are sighing
Boo! Vamos dar-lhe uma festa que ele nunca mais vai esquecer. Reunam-se todos aqui.
# # Softly blows o'er Lullaby Bay
Sim, e que tal um verso de "Killing Me Softly"?
Bir de "Killing Me Softly" şiiri.
A Fiona sentia o Killing Me Softly.
Fiona şarkıyı ciddiye alıyordu.
Killing Me Softly significava algo para ela e vejam o que lhe aconteceu.
Killing Me Softly ona bir şey ifade ediyordu sonunda başına gelenlere bakın.
A próxima grande actuação é de Marcus Brewer, a cantar o adorável Killing Me Softly, de Roberta Flack.
Şimdi sırada Marcus Brewer var. Roberta Flack'in sevilen şarkısı Killing Me Softly'yi söyleyecek.
" The music softly dies
Müzik yavaşça ölüyor.
"Killing me softly"?
Killing me softly?
[Softly screeching] Nadia, que vai nos custar 438 dólares mais impostos...
Nadia, bu bize vergileri ile birlikte 438 dolara...
- S14E01 Pilling Them Softly
# Filmlerdeki şiddet ve televizyondaki cinsellik #