Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Spaceman
Spaceman Çeviri Türkçe
15 parallel translation
Vai falar imediatamente com o Dr. Spaceman e resolve o problema.
Hemen Dr. Spaceman'a git ve bu işi hallet.
E as minhas opções cirúrgicas, Dr. Spaceman?
Çılgın cerrahi seçeneklerim neler, Dr. Spacemen?
Por favor, o Dr. Spaceman é o meu pai.
Lütfen. "Dr. Spaceman" babam olur.
Vou ligar ao Dr. Espa-cial.
Doktor Spaceman'ı arıyorum.
Alguém chame o Dr. Spaceman!
Uh-oh.
Olá, eu sou o Dr. Leo Spaceman.
Merhaba. Ben Doktor Leo Spaceman.
Dr. Spaceman, é verdade que o pão faz mal ao cérebro?
Ekmeğin beynimizi yok ettiği doğru mu Dr. Spaceman?
Doutor Spaceman, quando analisarem o meu ADN, vão descobrir que doenças tenho ou ajudar-me a lembrar do código do Multibanco?
DNA testi yaptıklarında gelecekte hangi hastalıklara yakalanabileceğimi ya da bankamatik şifremi bulabilirler mi?
- Temos de chamar o Dr. Spaceman.
Dr. Spaceman'ı aramalıyız.
Não quero a vasectomia, Dr. Spaceman.
Vazektomi olmak istemiyorum, Dr. Spaceman.
O Ace Frehley era o Spaceman, vindo de outro planeta e o Mike e o Peter Criss, o Catman, que dizia ter sete vidas.
Ve benim Ace Frehley ise başka bir planetten gelmiş uzaylıymış. Mike, kedi görüntüsünde çünkü Peter Criss 9 canı olduğunu iddia ediyormuş.
Usa-os com a Spaceman.
Onlarla "Spaceman" aracılığıyla bağlantıya geçeriz.
Fala o Dr. Leo Espa-cial.
Ben Doktor Leo Spaceman.
Homem do espaço envergonhado.
Johnny Spaceman.
Spaceman.
Spaceman Model Roketi.