Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Spine
Spine Çeviri Türkçe
9 parallel translation
Entrou em parafuso plano rumo ao mar!
Denize doğru spine girdi!
A queda foi provocada por perturbação do fluxo de ar do motor de estibordo.
Uçak, motorun yandan hava akımı alması sonucu spine girmiş.
Esta perturbação fez parar o motor, causando uma rotação sobre o eixo vertical a qual originou o parafuso que foi irrecuperável.
Bu ani hava akımı değişikliği, motorların ateşleme sistemini bozmuş ve uçağın spine girmesi önlenemez hale gelmiştir.
Passámos pelo jacto dele!
Spine giriyoruz!
O avião entrou em rotação.
Uçak spine girdi.
Esses teus dedos gelados, pela minha espinha acima
Those icy fingers up and down my spine
Na Espinha.
Spine'da avlanıyordum.
Devíamos também radiografar a coluna torácica e a coluna lombar.
T-spine ve L-spine filmlerini de eklemeliyiz.
- A coluna cervical parece estar bem.
- C-spine iyi görünüyor.