Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Sêr
Sêr Çeviri Türkçe
6 parallel translation
Fäça a cäça sêr bôa ê fäça ninguém môrrer. Que houve com o acento?
Av başarılarla taçlansın ve kimse ölmesin!
E se ela estiver apenas a sêr ela mesma?
Ya sadece kendi başına kalmak istiyorsa?
Em que exactamente... eu estou a sêr testado?
Tam olarak nasıl bir sınavdan geçiyorum?
O que vem a sêr todo este barulho?
Bu gürültü ne?
Depois vai sêr mais difícil de os acompanhar.
Onlara nasıl yetişeceksin?
Mas o que é que vem a sêr tudo isto?
Bunlar ne böyle?