Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Tactical
Tactical Çeviri Türkçe
14 parallel translation
Vamos como BAT, um tiro, um abate, ao meu comando.
CTT gideceğiz, tek vuruş, tek ölü, benim emrimle. ( CTT : Commander's Tactical Terminal Kumandanın Taktik Yönetimi )
Fizemos uma barricada e ligámos câmaras de tráfego, mas preciso que o Tony coordene o afluir de dados com a Tactical.
Yol engelleri hazırladık, trafik kameralarıyla ve uydu aramasıyla bağlantıdayız. Ama taktik bilgi akışını Tony'nin yapmasını istiyorum.
A menos que queiras assumir a responsabilidade e gerir sozinho a Tactical.
Tabi eğer sorumluluğu almak ve taktikleri kendin vermek istemiyorsan...
A Air Tactical tem estado a controlar a zona.
Hava kuvvetleri bölgeyi tarıyorlar.
Virá um helicóptero da Air Tactical.
Hava Taktik'lerinden helikopter istedim.
- Impossível. A Air Tactical patrulha os ares.
Radarlar havayı izliyorlar.
Tactical calma, temos uma situação. O que acontece?
Tüm birimler burda bir durum sözkonusu.
Bem, Temperance, o último chama-se Dark Tactical. Um suspense a sério.
Pekala, Temperance sonuncusunun adı, Koyu Taktik.
A principal frente corporativa deles é a Singh Tactical Research.
Görünen yüzleri ise Singh Tactical Research.
Tactical Baixa
Taktik olarak alçal!
Metralhadoras "Steyr Tactical" e munições extra.
Steyr Taktiksel Otomatik Tabancaları ve ekstra şarjörleri var.
HK tactical.
HK Tactical, güzel silah.
Chaos Chess Club? Pirate Party? Tactical Tech?
Kaos Satranç Kulübü, Korsan Partisi, Tedbirli Teknik?
1735 horas Ok, equipa. Háblenme.
Pekiala Tactical, anlat.