Thirteen Çeviri Türkçe

13 parallel translation

Um, dois, três... quatro, cinco, seis... sete, oito, nove... dez, onze, doze... treze, quatorze...

Bir, iki, üç dört, beş, altı yedi, sekiz, dokuz on, onbir, oniki... thirteen, fourteen...

Thirteen minutes later.

Onüç dk. sonra.

Queremos pôr 13 neste álbum porque este álbum chama-se This is Thirteen.

Bunların on üçünü albüme koymak istiyoruz. Çünkü albümün adı This is Thirteen.

Tenho comigo o Lips, dos Anvil, juntamente com Chris Tsangarides produtor de This is Thirteen, o nome no novo CD dos Anvil.

Stüdyoda benimle birlikte Anvil'den Lips ve yeni albümleri This Is Thirteen'in prodüktörü Chris Tsangarides var.

É uma boa pergunta. Essa vai ser a pergunta dos 64 dólares para o This Is Thirteen.

Bu This Is Thirteen için 64 dolar hediyeli soru gibi oldu.

This Is Thirteen.

Vamos para o "Thirteen Stones".

Thirteen Stones'a gidiyoruz.

Sim, ou o "Ocean's Eleven," "Twelve", e "Thirteen", em que ninguém roubava nada?

Evet ya da "Ocean'ın onbiri" "onikisi" ve "onüçü" kimsenin birşeyler çalmadığı filmler?

S02 E01 "Eleven.Thirteen"

Çeviri : - tjo - Keyifli seyirler...

Quando temos o 13 e o 14 e o 15 o 16, 17 o filho da puta do 18 e o 19. Mas não temos o dez-um.

Elimizde 13 ( thirteen )... ve 14 ( fourteen ), 15 ( fifteen )... ve 16 ( sixteen ), 17 ( seventeen )... orospu çocuğu 18 ( eighteen ) ve 19 ( nineteen ) varken... elimizde bir tane'one-teen'yok.

Thirteen Chicago, take 17.

ZANUCK :

A carta da morte chama Acho mesmo que o This is Thirteen é o álbum com melhor som dos Anvil de sempre.

This Is Thirteen'in en iyi tınıya sahip Anvil albümü olduğunu düşünüyorum.

- Chapter Thirteen -

Çeviri :