Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Tones
Tones Çeviri Türkçe
11 parallel translation
Chamo-me Murph, e estes são os Magic Tones.
Ben, Murph, bunlar da Sihirli Tınılar.
Os Magic Tones vão voltar à Sala Armada para... duas horas de música disco depois deste curto intervalo.
Bu kısa aradan sonra, Sihirli Tınılarla beraber Armada Salonunda... iki saatlik disko swing partisinde tekrar sizlerle beraber olacağız.
Sou eu, o Murph, dos "Murph and the Magic Tones".
Benim. Murph ve Sihirli Tınılardan Murph.
- Tony, que te parece?
- Tones, sen ne düşünüyorsun?
Até há quatro anos, era o gerente de uma equipa de desenvolvimento de toques de telemóvel, na E-Tones.
4 yıl kadar önce bir zil geliştirme firmasında yöneticiymiş.
E a minha nova música foi educadamente rejeitada por carta... da Two Tone Records.
Ve yeni şarkım için Two Tones Plakçılık'tan nazikçe bir red mektubu aldım.
Agora um aplauso para "Little Albert" e os " Tru
Alkışlarınızla karşınızda Little Albert ve Tru-Tones'da!
- Tones "! Eu e a minha querida vamos sair
Bebeğim kolumda şehre iniyoruz
* Não acredites na mentira * * a batida do teu coração a ecoar *
Çeviri : eray.gns lvnt.gns Hannah Cartwright Ross Tones ~ All You Leave Behind ~
Então, Arielle, de quem o meu filho fala em tons dourados, fale-nos de si.
Ee Arielle, oğlum Golden Tones'tan bahsetmeden kendinden bahsetsene.
O Tones!
Sütunun arkasına saklanmış mıydı? Tonés!