Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Tótem
Tótem Çeviri Türkçe
4 parallel translation
Vindo da Rússia, este pedreiro reformado construiu torres-tótem feitas de coisas achadas que trouxe no reboque do seu ciclomotor.
Bu emekli duvar ustası Rusya'dan gelmiş ve çöplüklerde bulduğu parçalardan totem kuleler inşa etmeye başlamış. ... ve motosikletine bağladığı karavanında geri getirmiş.
Ou, entao, procurem um tótem ou um marco qualquer, qualquer coisa que nos diga para onde devemos ir, daqui.
Ya da bir çeşit işaretçi. Bize gideceğimiz yeri söyleyecek herhangi birşey.
" Alguns relatam aumento do sucesso em acalmar espíritos vingativos quando na posse de um tótem, um ítem pessoal com ressonância emocional profunda e positiva para o espírito.
Totem kullanın. " Bazı bilgilere göre bir yerde totem bulundurulduğunda ruhun içine işleyen ve olumlu duyguları depreştiren kişisel bir öğe ile intikamcı ruhların sakinleştiği görülmüştür.
Usa um tótem.
- Ne?