Valerie Çeviri Türkçe

Valerie?

Valerie!

Tem mais alguma coisa que você possa me dizer sobre a Valerie Wheaton?

Bana Valerie Wheaton'la ilgili Anlatabileceğiniz başka bir şey var mı?

Temos uma das cartas da violinistas no correio da Valerie Wheaton.

Valari Wheaton'ın mektupları arasına karışmış. Yani?

Vi a Valerie depois de morta.

Valerie'yi öldükten sonra gördüm.

Nina Getz, Valerie Wheaton, e agora essa.

Önce Nina Getz. Sonra Valerie Wheaton. Şimdi de bu.

Valerie Wheaton morreu no apartamento 3B.

Valerie Wheaton daire 3B'de öldü.

Valerie Hobhouse.

Valerie Hobhouse.

Valerie, o que faz neste atelier?

Moda evinde tam olarak ne yapıyorsunuz?

A Ma Hubbard estava no andar de cima e a Valerie estava algures.

Hubbard Anne yukarıdaydı, sanırım Valerie de buralardaydı.

Mme. Hubbard preparou e trouxe a sopa para a mesa. Percebi que para o anel ter sido encontrado na sopa de Mlle.

Madam Hubbard çorbayı hazırlayıp sofraya getiriyor, ve gördüğüm kadarıyla yüzüğü Matmazel Valerie'nin, çorbasına koyabilecek muhtemel iki kişi var.

Mme. Hubbard, ou a própria Mlle. Valerie.

Madam Hubbard ya da Matmazel Valerie'nin kendisi.

Valerie.

Matmazel Valerie.

Era a sua cúmplice... Mlle. Valerie Hobhouse.

Suç ortağınız, Matmazel Valerie Hobhouse'tu.

Valerie, vou-me embora hoje de manhã. - Regresso a Brainerd.

Valerie, bugün ayrılıyorum, Brainerd'a dönüyorum.

- A Valerie.

- Valerie.

Quando me despedi para ter o Zach, eles pensavam em mim e não nela.

Zack için işi bıraktığımda beni Valerie'den daha çok düşünmüşlerdi.

A Valerie quer-me nas propriedades.

Valerie benİ emlağa kaydırıyor.

Sempre pude contar contigo.

Her zaman güvenilirsin, Valerie.

Foi Valerie Devlin, directamente de Bay Bridge.

Valerie Devlin Bay Köprüsünden bildirdi.

Tive um encontro assim-assim com a Valerie.

Valerie ile iyi kötü çıkıyoruz sayılırız.

Olá, Valerie.

Selam, Valerie.

- Não é a Valerie.

- Sen Valerie değilsin.

Valerie, notei que estou no teu sistema automático de chamadas.

Valerie, elimde olmadan hızlı arama listende olduğumu fark ettim.

Mrs. Hamilton, ainda bem que a senhora e a Valerie fizeram as pazes e nos podemos encontrar todos.

Bayan Hamilton, siz ve Valeri'nin işleri yoluna koyması güzel oldu şuan olduğu gibi hepimiz biraraya gelebiliriz.

Onde está a Valerie?

Valerie nerede?

Sabe, Jerome? Compreendo o que a Valerie vê em si.

Jerome, Valerie'nin sende ne bulduğunu anlayabiliyorum.

A Valerie não vai aparecer, pois não?

Valerie gelmeyecek, değil mi?

- Então e a Valerie?

- Valerie'ye ne olacak?

Tenho a Valerie na outra linha.

Diğer hatta Valerie var.

- A Valerie.

- Ben Valerie.

Olá, Valerie. Como vai isso?

Selam, Valerie, nasılsın?

Não tens que continuar a pedir desculpa, Valerie.

- Özür dilemek zorunda değilsin.

Faz-te pensar qual será a razão. E qual será o motivo, Valerie?

- İnsan kendine "Ne için?" diye soruyor.

Neste momento?

- Sence ne için Valerie? Şimdi mi?

Valerie?

Valerie?

Não há nenhum engano, Vally.

- Bir hata olmalı. - Hata yok Valerie.

- Sim.

- Siz Valerie misiniz?

Valerie.

Valerie.

Valerie.

Valerie!

Devo ter faltado ao toque da trombeta. Valerie, por favor.

- Sen aklını kaçırmışsın.

Por aqui. - Valerie!

Bu taraftan!

Val, não temos que fazer isto.

Valerie!

Sr. Cuchetto?

Valerie!

Seu nome era Valerie Wheaton.

Adı Valerie Wheaton.

Valerie Wheaton nunca recebeu um transplante.

Valerie Wheaton'a hiçbir nakil yapılmadı.

Diga-me, Mlle.

Söyleyin, Matmazel Valerie.

... ventos fortes arrastaram-no para a ponte. Valerie Devlin está no local.

Valerie Devlin Şu anda olay yerinde canlı yayında.

- Seria preciso muito mais para me matar.

Beni öldürebilmek için bundan daha fazlası gerekir Valerie.

Valerie... fala comigo.

Konuş benimle.

- Fica bem, Valerie. - Valerie?

Kendine iyi bak Valerie.

Eu nunca tive escolha, Valerie.

Hiçbir zaman seçme şansım olmadı Valerie.