Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Weeds
Weeds Çeviri Türkçe
114 parallel translation
Francis, onde planeia dormir esta noite? Sabe? No Weeds.
- Francis, bu gece nerede yatacaksın?
Zoya, vão libertar-me.
Weeds'te daha önce...
Weeds S07E02 - From Trauma Cometh Something -
Gözleri kımıldamıyor ama seni takip ediyor, tıpkı bir resme bakıyormuşsun gibi.
Anteriormente em Weeds :
Weeds'de daha önce :
Anteriormente em "Weeds"...
Weeds'in önceki bölümlerinde...
Anteriormente em Weeds...
Weeds'in önceki bölümlerinde..
Anteriormente em Weeds.
Weeds'de daha önce :
Anteriormente em Weeds.
Weeds'in önceki bölümlerinde
Anteriormente em Weeds
Weeds'te önceki bölümlerde...
Anteriormente em Weeds...
Weeds'de daha önce :
Anteriormente em Weeds...
Weeds'te daha önce...
Anteriormente em "Weeds"...
Weeds'te daha önce...
Anteriormente em Weeds
Weeds'te daha önce...
Anteriormente em Weeds..
Weeds'in önceki bölümlerinde...
- É delicioso.
Weeds 5.
Anteriormente em "Weeds"...
Weeds'te önceki bölümlerde...
Anteriormente em "Weeds" :
Weeds'te önceki bölümlerde...
Anteriormente em "Weeds"...
Önceki bölümlerde...
Anteriormente em "Weeds"... Se tivesse sido baleado no braço que uso para me masturbar, também ia ficar zangado.
Weeds'in önceki bölümlerinde... 31 çektiğim kolumdan vurulsaydım, ben de kızardım.
Anteriormente em Weeds...
Weeds'in önceki bölümlerinde...
Italian Subs Addicted
Weeds 5x05 Van Nuys
Leifáklärd Weeds 3x08 "Uma buzina peculiar"
Çeviri : ozz, razor _ tr
Anteriormente em Weeds :
Weeds'de daha önce...
Anteriormente em Weeds :
Weeds'in önceki bölümlerinde.
Anteriormente em "Weeds"...
Weeds'de daha önce...
Weeds S06E04
Çeviri :
Anteriormente em Weeds :
Weeds'in önceki bölümlerinde...
WEEDS ( ERVA ) SÉRIE 6
Çeviren : aytacsaka
Anteriormente em "Weeds"...
Daha önce Weeds'de...
Weeds S06E05 - Boomerang -
İyi seyirler dilerim.
Weeds S06E06 - A Shoe for a Shoe - Aqui vamos nós.
Çeviren : aytacsaka
- Anteriormente em "Weeds"...
Weeds'in önceki bölümlerinde... - Nancy?
Estão prontos para ir à igreja? Roberta, acreditaria em mim se lhe dissesse que tenho o próximo Weeds?
Roberta, elimizde yeni Weeds var desem, inanir misin?
Roberta, acredita em mim se lhe disser que temos o próximo "Erva"?
Roberta, elimizde yeni Weeds var desem, inanır mısın?
Anteriormente em ERVA
Weeds'de daha önce...
Weeds S07E04
Çeviri :
Weeds S07E05 - Fingers Only Meat Banquet -
Çeviri :
Anteriormente...
Weeds'te daha önce...
Weeds S07E07
Çeviri :
No episódio anterior...
Weeds'te daha önce...
Anteriormente...
Weeds'in Önceki Bölümlerinde...
Ela foi para a prisão por mim. Agora saiu e vou procurá-la. - Também devia ir.
Weeds Sezon 4 Bölüm 3 The Whole Blah Damn Thing
Weeds S06E10 - Dearborn-Again -
Çeviri : aytacsaka
Temporada 3
Weeds Sezon 3, Bölüm 1 Doing the Backstroke
Temporada 4
Weeds Sezon 4 Bölüm 10
Temporada 4
Weeds Sezon 4 Bölüm 12
Temporada 4
Weeds Sezon 4 Bölüm 13 Sezon Finali
- Episódio 8 "I Am the Table"
Weeds Sezon 4 Bölüm 8 Çeviri : speedspasm, silentozzy, razor _ tr
Weeds 5x11 "Patos e Tigres"
Çeviri : wag razor _ tr Dikkat!
Temporada 5 - Episódio 6 "A Modest Proposal"
Weeds 5x06 A Modest Proposal çeviri : ozz, razor _ tr
Weeds S06E09 - To Moscow and Quickly -
Çeviri : aytacsaka