Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Wha
Wha Çeviri Türkçe
24 parallel translation
Wha-
Ne-
Wha-wha-wha... gigolo.
Wha-wha-wha- - Jigolo.
Vi o heavy metal inventado pelo Hendrix no Café Wha.
Hendrix'in Cafe Wah'da heavy metali yaratışını gördüm.
Por que não me terias contratado.
Çünkü o zaman beni işe almazdın. Wha!
Vou pegar fogo à tua cabeça
In Wha Kasabası Güle güle, yine bekleriz.
Depois há o "Walk-in" na parte francesa...
Sonra Fransız Bölgesinde Wha Kim var.
Wha.
Wah.
CHOI Eun-wha? !
CHOI Eun-whan!
Alguns de nós fizeram afirmações de vida. - Wha!
Kimimiz hayatı hatırlatan şeyler yapar.
Ei, ei... o qu... o qu... Sou eu.
Hey hey... wha... wha... benim.
Eh äuud pulverizado sobre auh!
Eh äuud an uht auh! Iha iin wha aaahn!
Iha wha aaahn lin! Tira esse carrapuço, idiota!
- Aptal şapkayı çıkar, seni geri zekâlı!
Wha, o que está a acontecer?
Neler oluyor?
Wha-Sempai!
Ne- - Sempai!
Wha-wha-what did you say? Oh, you're breaking up on me
* Ne-ne-ne ne dedin, sesin gelmiyor iyi *
Wha -
Ne? - Evet, şu an elimde.
Oh, que pena! Wha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Yazık oldu!
Obrigado por virem ao café Wah.
Cafe Wha'ya hoş geldiniz.
E no entanto estás sempre presente quando acontecem.
Ama yinede ne zaman olsa sende orada oluyorsun. - Wha...
Pode deixar.
I aldım. Wha.
E não vais mostrar a volta?
Wha - Ve sen tura katılmayacak mısın?
Wha-o que?
Ne?
Está bem.
Wha...
O que...
Wha.