Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Wherever
Wherever Çeviri Türkçe
10 parallel translation
I'm sick and tired of you punks thinking you can skate wherever the hell you feel like.
Bundan bıktım. Nereye istersen oraya kayabilirsin.
Ventos e correntes puxam os nutrientes do fundo, e a vida floresce onde os raios do sol consegue penetrar.
Winds and currents pull nutrients from the deep, and life blooms wherever the rays of the sun can penetrate.
Search wherever you'd like, but you won't find such a girl.
Nereye istersen bak, böyle bir kızı asla bulamazsın.
Wherever I go, every eye follows me.
Nereye gitsem bütün gözler beni takip eder.
Wherever I pause, so do a million heartbeats.
Nerede dursam, milyonlarca kalp atışı da takip eder.
Mas eu prometo-vos a todos onde quer que seja, nós realizaremos estupros!
Biz Sam So tutmak için söz Wherever
Aonde quer que vás
* Wherever you're going *
Wherever I May Roam
* * * Wherever I May Roam * * *
Wherever you may be To tell you I still love you
Seni hâlâ sevdiğimi
Aonde quer que vás
* Oh, oh-oh * * Wherever you're going *