English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Worlds

Worlds Çeviri Türkçe

21 parallel translation
Quando me erguer Em mundos desconhecidos
# When I rise to worlds unknown
Estas idéias foram registradas por Huygens, em um livro extraordinário, a que deu o triunfante título, A Descoberta do Mundo Celeste.
Bu düşüncelerini önemli bir kitapta toplayarak muzaffer bir isim verdi The Celestial Worlds Discovered.
E como subtítulo, Hipóteses Respeitantes aos Habitantes, às Plantas e aos Produtos dos Mundos Planetários.
Alt başlık ise "Conjectures Concerning the Inhabitants, Plants and Productions of the Worlds in the Planets" şeklindeydi.
Queer Worlds.
Eşcinsellerin Dünyası.
- Lembras-te de queer worlds?
- Eşcinsellerin Dünyasını hatırlıyor musun?
E a Fisher Price e a Worlds ofWonder. Telefonei para todo o lado.
Evet Fisher Price ve Worlds of Wonder.
No nome ofAIIah o beneficente, o mercifuI,..... aIIpraise é devido a AIIah, Senhor ofaII o worlds,..... para o um Deus para quem o elogio é esperado para sempre,..... para a pessoa que veio para nós na pessoa ofMasterFard Muhammad...
Alemlerin Rabbi, bir Allah'a şükürler olsun. Ona sonsuza dek şükredeceğiz. O, karşımıza Üstad Fard Muhammed kişiliğinde çıktı ve Hz.
E ifI pode morrer tendo trazido qualquer light,..... tendo exposto qualquer meaningfuI verdade aquele will help destrói esta doença,..... então ali o crédito é devido a AIIah, o Senhor ofaII o worlds.
Ve eğer ışık getirirken ölürsem,... bu hastalığı yok edecek, anlamlı bir gerçeği ortaya çıkarmışsam,... o zaman tüm şükranlarım Allah'a. Tüm dünyaların efendisine.
Se calhar preferiam ouvir a velha emissão de War of the Worlds na NPR.
Belki de NPR'da o eski Dünyaların Savaşı yayınını dinlerler.
Vários planetas poderão beneficiar do meu conhecimento e experiência.
Entire worlds can benefit from my knowledge and experience.
It's one of the most beautiful worlds you'll ever see.
Görebileceğin en güzel gezegenlerden birisidir.
The worlds are reconciled
Tüm dünyalar uzlaşacak
MUNDOS SEPARADOS - WORLDS APART - TO VERDENER Para o Português..
AYRI DÜNYALAR
O que fez o Super Mario 3 tão fantástico foi o Star Worlds.
Super Mario Brothers 3'ü muhteşem yapan Star Worlds'du.
Adventure Quest Worlds É enorme.
"Adventure Quest Worlds" Mükemmeldir.
Disseste que o Colin jogava Adventure Quest Worlds.
Collin'in Adventure Quest Worlds oynadığını söylemiştin değil mi?
As palavras separadas juntas
Worlds that were apart have come together
- Worlds Apart -
Çeviri :
Torchwood S01E05 "Small Worlds"
Çeviren :
Fringe S04E20 "Worlds Apart"
Fringe Sezon 4, Bölüm 20 Yıkılan Dünyalar

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]