Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Yutani
Yutani Çeviri Türkçe
6 parallel translation
CORPORAÇÃO WEYLAND-YUTANI "construindo MUNDOS MELHORES"
WEYLAND-YUTANI ŞİRKETİ "DAHA İYİ DÜNYALAR KURAR"
DE : FROTA COMCON - WEYLAND YUTANI MENSAGEM RECEBIDA
ŞEBEKE COMCON'DAN - WEYLAND YUTANI MESAJ ALINDI
Uma das prisões da Weyland-Yutani mais no cu de Judas, digo com pesar.
Söylemesi acı ama, Weyland-Yutani'nin gözden ırak çalışma hapislerinden biri.
PRISÃO WEYLAND-YUTANI FURY 161 FECHADA E SELADA
WEYLAND-YUTANI HAPİSHANESi FURY 161 KAPANDI VE MÜHÜRLENDİ.
Mas isto não é para o nosso mundo..... pois não, Menina Yutani?
Ama bu bizim dünyamız için değil, değil mi, Bayan Yutani?
Weyland Yutani.
Weyland-Yutani.