English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Türkçe / Zeca

Zeca Çeviri Türkçe

17 parallel translation
Pela Furacão 2000 jogam Zorrinho, Manga, Pena Branca, Gringo, Salomão Ayala, Eddie Murphy, Zeca Casamento, Zelão, Flavinho, Preto 10 e Tafarel!
Kasırga 2000'de Küçük Göz, Gömlek Kolu, Beyaz Tüy, Beyaz Adam Salomão Ayala, Eddie Murphy, Sera Joe, Zelão Flavinho, Abanoz 10 ve Tafarel var!
Desporto com Zeca Zumbido... e Jeanette Chung!
Vızz Larva ile spor. Ve Jeanette Chung.
Traduzido por : FRX, Martinha *, cazem, zeca _ pipocas
Çeviri : kojiro
Tradução : tellos0, calipigia, zeca _ pipocas, mnr, KrAzYjvc Revisão : tellos0
Çeviren : ggecim, kurt _ thewolf, baronio, skyser, melih, t-becks
Traduzido por Ir1a, mike31, Zeca Pipocas e Fanfas.
Çeviri : Pitiko
Traduzido por MLVtecpt, Calipigia, Zeca Pipocas e Ir1a.
Çeviri :
Zeca!
Zeca!
Sou o teu filho, Zeca.
Benim, oğlun Zeca.
É o Zeca.
Benim, Zeca.
Tive o Zeca de um criado que desapareceu logo depois.
Zeca'ya bir hizmetçiden hamile kaldım. O da ortadan kayboldu gitti.
O Zeca falou comigo como se me conhecesse.
Zeca beni tanıyormuş gibi konuşuyordu.
Ao contrário do Roberto, o Zeca cresceu longe de mim.
Robert'ın aksine Zeca benden uzakta büyüdü.
Há cerca de 12 anos, o Zeca voltou para casa.
12 yıl kadar önce Zeca geri döndü.
Tiveram um acidente de carro, o Zeca sobreviveu e fugiu.
Arabaları kaza yaptı. Zeca kazadan sağ kurtuldu ve kaçtı.
É a alemã Zeca numa "dJellaba", tal como uma lolita ou lésbica.
Djellaba giymiş bir Alman. Lezbiyenlere benzemişsin.
A morada, Zeca Pateta.
Adres tabii ki şapşal.
Traduzido por : zeca _ pipocas, mike31, cazem, tellos0, DianaP
Çeviri : kojiro

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]