132 Çeviri İngilizce
82 parallel translation
684 тысячи 132 экземпляра.
684,132.
132. Код 6.
One-thirty-two, code six 1 1 th and Clark.
Пришлите, пожалуйста, такси на улицу Бринктон 132.
I'd like a taxi at 132 Brinkman Street please.
Тонны бомб сброшены на Англию!
132,000 tons of shipping sunk in the Battle of Britain!
- Я бы сказал... 132 фунта.
- Of course. - Well, I'd say that was... One hundred and thirty-two pounds.
Итого - 132 талмара, здесь все записано, можете посмотреть.
Total, 1 32 talmars.
Номер 132 - Дарват!
Lot 132.
Синий Фиат 132.
A dark blue Fiat 132.
У меня с собой 132 доллара и 45 центов.
Hey, I'm packing a 132 dollars and 45 cents.
За 132 батальон.
With the 1 32nd under Perry.
Вот видишь. 132,8 километра.
You see, 82.5 miles.
[Skipped item nr. 132]
I want you to wash it. You're my new assistant.
[Skipped item nr. 132] чтобы греметь костями и ожидать неизбежного... в одиночестве.
I must return to my large, empty mansion to rattle around... and await the inevitable alone.
Проедем мимо пожарной станции и свернем на 132 шоссе.
We'll take Meyers Road past the fire station, then 132 to the 44 east.
Мы можем попасть сразу на 38 развилку и пересечь 132 шоссе.
We can jump on the 38 exchange and cross Highway 132.
Их в райoнe 132 шmукu.
There are 132 in the region.
Мы на 132 % от максимальной скорости.
We're at 132 % of maximum speed.
Как насчёт.. 132 баксов.
How about, not sure.. 132 bucks.
... 129, 130 131, 132, 133, 134, 135 131, 132, 133, 134, 135... - 140, 141, 142... - Давайте его вытащим!
... 129, 130 131, 132, 133, 134, 135 136, 137, 138, 139 140, 141, 142...
Наши текущие координаты и ближайшую планету М-класса разделяют 132 световых года.
Our current coordinates and the nearest M-Class planet- - 132 light-years away.
132. Нормальный.
132. it's normal.
- 132 телефонных сообщения.
- 132 phone messages.
132, Великий Генерал!
132! Great General
Это не лишние : 132 раба плюс ты равно 133
There is no extra, 132 slaves plus you is 133
Но с разницей в одно очко, победитель этой недели Билл с 132.
But by one point, this week's winner is Bill, with 132.
Мастерская Заксенхаузена выпустила фальшивых банкнот на сумму сто тридцать два миллиона фунтов.
A Total of 132 Million Pounds, Had been Produced in Sachsenhausen
Барт, это Донни. Он попал к нам, потому что его исключили из школы PS132.
Bart, this is Donny... he's here at our school because he was kicked out of P.S. 132.
Значит, 132 удара в минуту.
That's 132 beats per minute.
Ваша сонная артерия пульсирует с частотой 132 удара в минуту.
Your carotid artery is pulsing 132 beats per minute.
Знали ли вы, что 132 из ваших 575 скрепок - красные
Did you know that, out of your 575 paperclips, 132 of them are red?
- Ваш холестерин снизился с 204 до 135 - ЛПНП холестерин снизился с 132 до 86
Your cholesterol dropped from 204 to 135, your LDL cholesterol went from 132 to 86.
868 00 : 55 : 16,132 - - 00 : 55 : 18,765 "О, о, да"
♪ Misery is my middle name ♪
Только смерть могла заставить его бросить гонки. 427 00 : 26 : 30,132 - - 00 : 26 : 32,551 - Чего ты ждала?
Dying was the only way he would have retired.
132 минус одиннадцать
A hundred and thirty-two. Minus eleven.
Конечная скорость - 212 км / ч.
Final speed - - 132 miles an hour.
Весящий 632 грамма, полный стакан с газировкой, перемещающийся на скорости 212 км / ч, обладает силой в 1663 килограмма.
Weighing in at 632 grams, A full cup of soda traveling at 132 miles per hour Has 3,668 pounds of force.
132 на 70.
132 over 70.
Итак, Хаскелл пролетел примерно 3.35 метра.
So, Haskell traveled approximately 132 inches.
132.
132.
- 132.
- 132.
132 00 : 04 : 48,476 - - 00 : 04 : 52,662 133 00 : 04 : 52,714 - - 00 : 04 : 55,849 134 00 : 04 : 55,883 - - 00 : 04 : 57,617 Ты только что заработала предупреждение.
♪ Hello ♪
Этель, не могли бы вы прочитать 132ую страницу официальных показаний?
Ethel, could you please read page 132 of the official testimony?
Его средний результат - 132 очка, согласно последним доступным данным.
His average is 132, according to the most recent available data.
132 ) \ fscx128.75 \ fscy120 } Анонс
210 ) } Preview
Вас ждёт большой успех у дам. Далее лот 132.
You'll be a great success with the ladies.
Кимура Такуя Сасаки Кодзиро :
Kimura Takuya 132 ) } Miyamoto Musashi attempts to gain a successful career through the sword... 582.5 ) } Sasaki Kojirō :
Гаррисон. Гаррисон Грэхам, улица Бринктон 132.
Graham, Harrison...
132.0.
- 132.0.
[Skipped item nr. 132]
Oh, yes, yes.
13 : 32, один, три, два, найди страницу 123 и читай.
Read page 132.
00 : 35 : 30,132 - - 00 : 35 : 31,132 только мы вдвоем...
Now which would you prefer?