27000 Çeviri İngilizce
12 parallel translation
аждый год около 27000 человек погибают по вине алкогол €. ќднако вы не видите большого вреда в том, что алкоголь есть зло.
There's 27000 people a year killed here in alcohol-related deaths.
- ћанчестер ёнайтед, четверть-финал убка Ћиги. 27000.
- Man U, League Cup quarterfinal. 27,000.
Только подумайте, у нас 27000 ядерных бомб. И о чём нам волноваться?
Who else has 27,000 nukes for us to worry about?
Тот факт, что у неё 27000 в год придает блеска её самым тоскливым высказываниям.
The fact she has 27,000 a year does lend sparkle to her dreariest utterance.
Я зарабатываю примерно 27000 долларов в год.
I make close to $ 27,000 a year.
Сложно сказать, но последнее такое ожерелье ушло с аукциона за $ 27000.
It's difficult to say, but the last one to sell at auction went for $ 27,000.
$ 27000 - это... звучит как мотив.
$ 27,000- - that, uh, sounds like motive.
Мы не будем предлагать Chateau Latour за 27000.
Not a Château Latour for 27,000 kronor!
Я просмотрел часть информации с флеш-накопителя, но очевидно не всю, там ведь 27000 документов.
I view some of the contents of the flash drive, but obviously not all because there are 27,000 documents.
Только подумайте - сейчас GTI стоит 27000 фунтов.
And think about it - a modern-day GTI would cost you £ 27,000.
Более 27000 документов, принадлежащих Министерству обороны.
A little more than 27,000 documents belonging to the DOD.
Чтобы убедить Чарли заплатить соотрудникам за изучение 27000 документов, я попросил своего осведомителя достать убедительные доказательства.
In order to be able to better convince Charlie to spend the money on investigators to go through the 27,000 documents, I asked the source to get me a couple of pieces of persuasive evidence.