339 Çeviri İngilizce
21 parallel translation
- Стрелки прибыли. 339 00 : 43 : 38,898 - - 00 : 43 : 40,538
The marksmen are just arriving, sir.
339 долларов и 88 центов.
$ 339.88.
Я думаю, продано этой милой леди за 339 долларов, 88 центов.
I think that's sold to the little lady for $ 339.88!
Синди. 339 Ваверли.
Cindy. 339 Waverley.
610.
339.
Мы в 5339 милях от дома и все же, такое ощущение, будто здесь нам и надо быть.
We're 5,339 miles from home and yet, somehow, I feel like we belong.
339 00 : 15 : 01,820 - - 00 : 15 : 03,454 Что ты делаешь?
♪ Oh, oh, oh. ♪
улица Коуэн, 339.
339 Cowan.
320 00 : 13 : 46,168 - - 00 : 13 : 51,339 321 00 : 13 : 52,574 - - 00 : 13 : 55,576 322 00 : 13 : 57,880 - - 00 : 13 : 59,413 Джон Леннон?
♪ Cheer up Sleepy Jean ♪
333 ) } Красотка... 339 ) } А он был очень аккуратным человеком.
So cute. The man loved cleanliness.
Я... 339 ) } ШОУ ТАЛАНТОВ
I... [Jake and Finn screaming in distance ] [ Echoing smack]
Только в Нью-Йорке число погибших составляет 2 339 000.
In New York City alone, the death toll stands at 2,339,000.
Она была 339 футов в длину ( около 103 метров ) и могла погружаться только на 200 футов в глубину ( около 60 метров ), что означало, что ее хвост торчал из воды,
It was also 339 feet long and could only dive to 200 feet in depth, which meant it would have its tail poking up,
Да, но у нас уже 3339 случаев.
Well, there's 3,339 cases so far.
Пароль "кристалл-дворец-339".
Password is "crystal-palace-3-3-niner."
184.636 ) } Японцы начали наступление 218.636 ) } вглубь провинций Чолла и Кёнсон. 219.636 ) } 25-го августа - крепость Чонсу. 239.636 ) } приближаясь к столице... 339.636 ) } отстраивая корабли и набирая экипажи.
For the first time since 1592, Japanese began to ravage Jeolla province of Joseon. August 16th, the fort of Namwon, August 25th, the fort of Jeon-Joo were besieged Now, the Japanese army was trying to take the capital as they advanced further north with ferocity...
339.21 ) \ fscy97 \ fscx93 \ b0 \ blur0.5 } Котаро Иуда 334.1 ) \ fscy111 \ fscx95 \ b1 \ blur0.5 } Котаро Иуда
Kotaro Yuda. Kotaro Yuda.
У нас 339 в процессе на Сейдж Браш, 62.
We got a 339 in progress at 62 Sage Brush.
Пациент в палате № 339, разрез чистый.
Patient in room 339, incision site is clean.
Телефон для справок покупателям. 0-89-339-2888.
Number for customer inquiries.
290 ) \ blur2 } Тхэ Сан... 339 ) \ blur2 } Почему учительница Со не отвечает на мои звонки?
It's a bit sad... one-sided love...