3в Çeviri İngilizce
8 parallel translation
Чак Итон, 54 года, немелкоклеточный рак легких на стадии 3В, с возможной инвазией в плевру и историей хронического обструктивного заболевания легких.
Chuck Eaton, 54, has stage 3B non-small-cell lung cancer with possible invasion of the pleura and a history of COPD.
Иначе я бы сидела на месте 3В совсем другого самолета, составляя компанию совершенного другому пассажиру на месте 3А.
Otherwise I would've been sitting in seat 3B of an entirely different plane, making out with an entirely different passenger in seat 3a.
И здесь, в верхнем углу, она написала : "48-3В".
And she's written in the top corner here "48-3B".
"48-3В".
Look. "48-3B".
Простите, сэр, дело в том, что я сижу на месте 3В.
Excuse me. Sir? I'm here in 3B.
Я сижу на месте 3В, и я хотела бы спросить, может быть, вам всё равно, где сидеть... И вы бы согласились... Не возражаете поменяться местами?
I'm right here, I'm in 3B and I was just wondering if maybe you would prefer the aisle, or if you don't care, if you would switch with me for the window seat?
Апартаменты 3В.
Apartment 3B.
Вы, сэр, нарушили подпункт 3В договора. Если это повторится, вы вылетите отсюда.
You, sir, are in violation of subsection 3-C of your lease, which means if it happens again, you're out on your ass.