447 Çeviri İngilizce
34 parallel translation
17, 18, 19, 20, 21 444, 445, 446, 447 Шеф!
... 17, 18, 19, 20, 21 474, 475, 476, 477...
Тениз, Голап и, наконец, языком пещерных людей с P3K-447.
Tenise, Golap and the yet unnamed language of the cave people of P3K-447.
P3X, мм, P3X-447?
P3X... P3X-447?
449 ) } И не стоит спрашивать - "это мне на кой"? 448 ) } Сила и приемы не даются просто так. 447 ) } Не тормози и вкалывай сутки напролет! 447 ) } И брось с горы высокой только так!
I always found an excuse so I didn't have to deal with what I didn't like It's quite meaningless, isn't it? No matter what kind of master they are they didn't become masters just in one day
- Ваш номер жетона и год рождения. - 44771292.
447-Charlie-1292.
450 ) } Ооцука Марие 447 ) } Саеки Хирока
450 ) } Marie Ootsuka 447 ) } Hiroka Saeki
- Вы ребята наверное хотите выпить? - Да, что у тебя есть? 447 00 : 20 : 24,579 - - 00 : 20 : 26,247
- You guys want something to drink
У меня с 209 по 447.
I've got page 209 to 447.
И она в рейтинге продаж Amazon - примерно на 447 000 месте.
And your Amazon ranking is roughly 447,000.
Она среди моих 447 друзей.
She's one of my 447 friends.
Рендж-ровер пересечет 447-ой километр на трассе 138 ровно в 4 часа дня.
The Range Rover will be passing Marker 447 on Route 138 at exactly 4 : 00 p.m.
Окабе Ринтаро ( Без темы ) кто-то зарезал Макисе Курису.
241 ) } Okabe Rintarou ( No Subject ) 480 ) \ fs65 \ blur2 } Okabe Rintarou ( No Subject ) 719 ) } Okabe Rintarou ( No Subject ) 12 : 56... 447 ) \ blur2 } Looks like 447 ) \ blur2 } someone stabbed 447 ) \ blur2 } Makise Kurisu.
447 00 : 25 : 18,119 - - 00 : 25 : 21,121 448 00 : 25 : 24,580 - - 00 : 25 : 28,183 * Мои навыки и страсть возвысят национальный *
♪ - Baby, what's that thing? - That's the team bullpen. ♪
655 00 : 41 : 42,560 - - 00 : 41 : 47,447 Позволь мне стать твоей звездой
♪ It's all for the taking, and it's magic will be making ♪
Кацуура не верит Цукико-сан... 447 ) } Что?
Katsuura doesn't trust Tsukiko-san... Huh? When did I tell him my name?
447 00 : 20 : 04,233 - - 00 : 20 : 05,733 [Дверь закрывается]
♪ ♪
Проверка 447-б, Джоан Кэмпбэл.
Polygraph number 447-b, Joan Campbell.
242 00 : 10 : 16,447 - - 00 : 10 : 18,948 Оставайся прямо здесь, со мной.
Got the front.
Соответственно, остался долг в 282 447 евро, не считая задолженности, образовавшейся после прекращения выплаты кредита супругами Лесаж, не пришедшими на заседание...
As a consequence, the loan amounting to 282,447 euros is still due excluding the future interests relating to the suspension of payment of the instalments of the loan of Mr and Mrs Lesage, who are missing at the hearing...
447 долларов.
That's $ 447.
$ 447... всё включено.
$ 447... all in.
С вас 447,74.
Okay, that's 447.74.
- Радикальный план предусматривает сократить к субботе 447 сотрудников, то есть четверть штата, чтобы обеспечить выплату миллионных штрафов, которые начнутся в пятницу.
The "Doomsday Plan" calls for laying off 447 employees, almost a quarter of the workforce, by Saturday in order to accommodate the million-dollar-a-day fines that begin Friday.
- Госпожа председатель, не понимаю, почему должны страдать семьи 447 сотрудников.
Madam Chair? I do not see the need for 447 workers and their families to be hurt.
"447, Норс Палметто стрит"
"447, North Palmetto Street."
447, Норс Палметто стрит...
447, North Palmetto...
447 также запрашивает по коду 3.
447 also requiring code 3.
Хорошо, номер его квартиры – 447.
Okay, Valon's apartment number is 447.
- Он надул нас... на 30 миллионов... 447 тысяч... долларов.
- He took us... for 30 million... 447 thousand... dollars.
После сверните направо рядом с Пи-Экс.
- 447 -
447...
447...
449 ) } И не стоит спрашивать - "это мне на кой"? 448 ) } Сила и приемы не даются просто так. 447 ) } Не тормози и вкалывай сутки напролет! 447 ) } И брось с горы высокой только так!
Nanikashira kojitsuketewa lya na koto sakete ikiteta Naiyou nante naiyone Dono michi no tatsujin mo
Дженнифер Джунипер 461 00 : 21 : 16,447 - - 00 : 21 : 19,334 462 00 : 21 : 20,129 - - 00 : 21 : 23,531 Дышит ли она? Да, очень тихо.
♪ Jennifer Juniper ♪
447,74.
Four forty-seven, seventy-four.