978 Çeviri İngilizce

Этo былo в 1 978.

That was, oh, 1978.

СУД ОКРУГА ГВИННЕТТ ЛОРЕНСВИЛЛ, ДЖОРДЖИЯ 1 978 г.

The Gwinnett County Court is now in session.

Я начал планировать ее еще в 1978.

I started planning this in 1 978.

"В память о Юкико Сато, умершей 5 января, 1978"

"In memory of Yukiko Sato Died January 5, 1 978"

Шум, созданный вокруг него средствами массовой информации, привёл к созданию пилотного альбома "Plonter", который был выпущен CBS в 1978 году.

The media noise around him convinced CBS to release his first album, "PIonter", which came out in 1 978.

Мы собрались здесь по случаю судебного разбирательства против гражданина... Рожденного 13 июля, 1978 года, в городке Вестмаас, а ныне проживающего в гостинице Амстельвиль... По последним данным в номере 11 на втором этаже...

We're assembled on account of the lawsuit against MrA... born on July 13, 1 978, Westmaas, residing in Amstelveen... currentlydetained in Peni...

Мы считали, что мы друзья. Но если ты считаешь иначе, то сама храни свои маленькие секреты.

I thought we were friends, 724.1 00 : 53 : 17,653 - - 00 : 53 : 19,978 but if you're afraid we'll steal your thunder, keep your little secrets.

Мы на расстоянии 978 верст севернее от Москвы.

We are, in fact 978 long versts north-north-east of Moscow.

524.978 ) } Пойдём.

Come on.

524.978 ) } Я заплачу по высшему разряду.

I'm paying top dollar.

... 524.978 ) }... Скайлер — невинная жертва.

Some people wouldn't know that as far as the police are concerned,

Если сложить все эти деньги, то получается 1 978 456 долларов, 31 цент.

You add up all this money, and it comes to $ 1,978,456.31.

Они водили меня к объекту и обратно с завязанными глазами. # · 22 : 53.978 → 22 : 57.613

They'd drive me to and from the facility blindfolded.

978 метров в секунду в квадрате.

978 meters per seconds squared!

Мне подчинялись 978 солдат.

I have 978 men under my command.

- Какой у вас адрес, мэм?

- What's your address, ma'am? - 978 Tiehack Court.

- 978 Тайхек Корт. Где вы сейчас?

And where are you now?

{ \ fad ( 978,978 ) }... всё ещё остались безумцы... { \ fad ( 978,978 ) }... не утратившие вкус к гонкам. Лидеры гонки вышли на длинный прямой участок трассы.

The leading pack has entered the long, long, pass.