A1 Çeviri İngilizce
87 parallel translation
Рэнди, ты должен будешь ждать меня на первой улице.
Randy, you'll have to get me an A1 street map of the whole district.
Но пройдет год, прежде чем я выиграю у тебя тысячу лир.
But it will take a year till I can win a1 0000 lira from you.
- Точные сведения, Хай.
- A1 information, Hi.
Прошлой ночью был первоклассный, тип-топ-ный, клубный замес.
Last night was A1, tip-top, clubbing jam fair.
У моего отца магазин спортивных товаров.
My Dad owns A1 Sporting Goods.
Он владеет магазином спортивных товаров.
- No. He owns A1 Sporting Goods.
У моего отца магазин спорттоваров на 16 километре.
My dad owns a1 sporting goods on 16 mile road.
- Он хочет разместить A1-M1 в Маниле.
- He wants to put A1-M1 s in Manila.
он зарабатывает миллион в минуту это 60 000 000 в час я не зарабатываю миллион в минуту
He makes a 1,000,000 a minute. That's 60,000,000 an hour. I don't make a1,000,000 a minute.
- Это А1?
Mister, is this A1?
Нет, нет, нет.Тоесть, для Дрэй будет лучше, если за ней будет приглядывать кто-то вроде тебя?
- -no, no, it's good for Drey to have somebody like you looking out for her, Mr. Model A1 fucking citizen.
- Нет- - Сахар крови, проба мочи, и гемоглобин A1-C в норме.
Blood sugar, urine dip stick and hemoglobin A1c are normal.
Просто немного дхармовского А1 и паприки..
Just a little Dharma A1 and paprika...
Ну, тело найдено недалеко от А1.
Well, the body was found near the A1.
На трассе А1 есть заведение под названием "Грач"
Halfway up the A1's a place called The R ook.
Авария произошла на A1.
It crashed on the A1 from Lobatse.
Перевод : Andev a1.. O _ o
( lazlo bane ) ¶ I can't do this all on my own ¶
Красная Робин, Это A1.
Red Robin, this is A1.
Поэтому, если, скажем, я делаю что-то ради моего брата, то гены, которые вынуждают меня это делать, выживут в нем.
'A1 hold-up, returning to base...' After I'd been operating the telescope about a month,
Просто потому, что ты на первом ряду, в середине.
Just'cause you're right there A1, in the middle.
- Выезжаем на Северную А1?
- We'll take the A1 North, right?
Парниша, тебя засадят за покушение первой степени.
You're going down for A1 felony, bub.
Берегись, трасса А1, я иду!
Look out, A1, here I come!
Едешь такой по А1 : "О, смотри, Лили Аллен жрет сардины."
Driving up the A1, "Oh, look, Lilly Allen's having sardines."
Я подумал, что тебя надо взбодрить, поэтому я купил для тебя Zeiss A1 Axio с фазовым контрастом и адаптером для цифровой камеры.
I thought you could use some cheering up, so I bought you a Zeiss A1 Axio with phase contrast and a digital camera adapter.
{ \ a1 \ fnBook Antiqua \ cH0000EC \ fs26 } Ли Мин Ки
LEE Min-ki KANG Ye-won
{ \ a1 \ fnBook Antiqua \ cH0000EC \ fs26 } Ким Ин Квон
KIM In-kwon KO Chang-seok
Ну, вот например в торговых автоматах, шоколадные печеньки всегда лежат в секции A1.
Well, you know how in the vending machine they have the chocolate chip cookies in the A1 spot?
ћне нрав € тс € большие бургеры с перцем.
I like the, uh, A1 peppercorn burger.
А14, А1.
A14, A1.
А14 на запад, А1 на север.
A14 west, A1 north.
Полиция Нортумберленда дала информацию касательно тела, найденного, на А1.
Police in Northumberland have released information regarding the discovery of a body on the A1.
- На А1.Бум.
- Oh, the A1.
- Ну, А-1 - это лондонская трасса.
It's the A1, technically.
Категория A1.
Pass. Grade A1.
Аноним сделал ход Ладья на А1.
Anonymous has played rook to A1. Your move.
Пуля не может убить меня.
A 1 A, A1 / 2 bullet can't kill me.
ЭйУан Импортс, офис в конце морского порта.
A1 Imports, down by the seaport.
ЭйУан Импортс.
A1 Imports.
Мы передвинули статью о выборах с первой полосы чтобы напечатать там опровержение статьи о Замбрано.
We're moving the election off A1 to make room for our retraction on Zambrano.
Если нам нужно вычислить площадь окружности, сначала вписываем в неё треугольник А1, потом А2 и потом А3.
To calculate the area of a circle we'll draw a polygon A1 ALAS...
На автотрассе А1, по направлению к Лиллю, пробки.
On the A1, in the direction of Lille, an accident has created a 12 km traffic jam.
Переключай рычаги A1, D8 и D9.
Pull up A1, D8, and D9.
Математическая формула. Поехали.
Yeah, this is a mathematical formula Here we go an = a1 + ( n-1 ) d
an = a + ( n-1 ) d an = a1 + ( n-1 ) d x = ( a + b ) / 2
Uhuh ~ an = a1 + ( n-1 ) d x = ( a + b ) / x, yeah!
Почувствуй ритм. an = a1 + ( n-1 ) d x = ( a + b ) / xSn = ( n ( 2a + ( b-1 ) d ) ) / 2 давай.
Feel the flow an = a1 + ( n-1 ) d x = ( a + b ) / xSn = ( n ( 2a + ( b-1 ) d ) ) / 2
an = a1 + ( n-1 ) d x = ( a + b ) / 2
an = a1 + ( n-1 ) d x = ( a + b ) / 2
Sn = ( n ( 2a + ( b-1 ) d ) ) / 2 a1 = S1 а больше двух.
Sn = ( n ( 2a + ( b-1 ) d ) ) / 2 a1 = S1 an = sn-sn-1 ( agt ; - 2 ) = a seems bigger than 2
Дальше. Sn = ( n ( 2a + ( b-1 ) d ) ) / 2 an = sn-sn-1 ( agt ; - 2 ) an = ar ( nz ) - 1 ( 2 )
Pass an = a1 + ( n-1 ) d, x = ( a + b ) / 2, Sn = ( n ( 2a + ( b-1 ) d ) ) / 2 a1 = S1, an = sn-sn-1 ( agt ; - 2 )
Это же не война с A1?
Not A1 war?
A1, A2, A3... возможно 4.
A1, A2, A3... maybe 4.